Мистериозен непознат планира да ограби банката в малко провинциално градче, убеден, че ще се справи без проблем със задачата. Но нещата се променят, когато мъжът се натъква на пенсиониран писател, който го кани да пренощува в дома му. Двамата мъже откриват много общи интереси, въпреки изцяло различните си гледни точки. В ролите на непознатия и на писателя се превъплъщават барабанистът на Ю Ту Лари Мълан и легендата Доналд Съдърланд, а на режисьорския стол е ирландката Мери Макгюкян.

부유한 은퇴 노교수와 은행을 털기 위해 그 마을에 들어온 강도가 각자 다른 용무로 마을 약국에서 우연히 마주친다. 너무 다른 성격과 환경을 가진 그들은 각자 서로를 부러워하며 마음을 터놓는 이야기를 나누게 된다. 노교수의 초대로 3일간 함께 저택에서 지내게 된 은행강도. 보잘것없는 관계로 시작됐지만 함께하는 시간이 많아지면서 친밀한 우정으로 발전한다. 하지만 3일 후 그들의 모든 것이 뒤바뀌고 마는데…

Um criminoso misterioso chega a uma pequena cidade planejando roubar o banco local, presumindo que tudo correrá bem. Mas quando ele encontra um professor de poesia aposentado, seus planos tomam um rumo improvável. Através de uma inesperada amizade, os dois percebem que tiveram a oportunidade de rever suas próprias vidas, repletas de ousadas esperanças e sonhos não realizados. Ao mesmo tempo, ambos têm a momentânea chance de explorar o caminho não escolhido.

Um criminoso misterioso chega a uma pequena cidade planejando roubar o banco local, presumindo que tudo correrá bem. Mas quando ele encontra um professor de poesia aposentado, seus planos tomam um rumo improvável. Através de uma inesperada amizade, os dois percebem que tiveram a oportunidade de rever suas próprias vidas, repletas de ousadas esperanças e sonhos não realizados. Ao mesmo tempo, ambos têm a momentânea chance de explorar o caminho não escolhido.

Рассказ в фильме пойдет про случайную встречу грабителя и учителя. Каждый из них мечтает о жизни другого: грабителю подавай размеренную семейную жизнь, а учитель хочет приключений.

Ένας μυστηριώδης κακοποιός σε μια μικρή πόλη σχεδιάζει να χτυπήσει την τοπική τράπεζα, με την προϋπόθεση ότι θα πάει μακριά χωρίς κανένα πρόβλημα. Όταν όμως συναντά έναν συνταξιούχο καθηγητή ποίησης, τα σχέδιά του αλλάζουν. Χωρίς σπίτι για να μείνει, ο καθηγητής τον υποδέχεται απλόχερα στο δικό του. Καθώς οι δύο άνδρες συζητούν, ένας δεσμός προκύπτει μεταξύ αυτών των δύο εντελώς αντίθετων χαρακτήρων, προκαλώντας απρόσμενες στιγμές χιούμορ και συμπόνιας. Δεδομένου ότι αρχίζουν να καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλο περισσότερο, ο καθένας επανεκτιμά τις επιλογές που έχει κάνει στη ζωή του, και κρυφά λαχτάρα να ζήσει το είδος του τρόπου ζωής που ο άλλος έχει ζήσει, βασισμένοι στην επιθυμία να ξεφύγουν από τις δικές τους.

Do malého městečka přijíždí tajemný zločinec, který plánuje vyloupit místní banku a předpokládá, že se mu to podaří bez problémů. Když se však setká s profesorem poezie na penzi, jeho plány naberou nepravděpodobný směr. Nemá kde bydlet, a tak ho profesor velkoryse přivítá ve svém domě. Během rozhovoru mezi oběma muži vzniká pouto mezi těmito dvěma protipóly a objevují se překvapivé momenty humoru a soucitu. Jak si začínají více rozumět, každý z nich zkoumá rozhodnutí, která ve svém životě učinil, a tajně touží žít takový životní styl, jaký žil ten druhý, na základě touhy uniknout tomu svému.

בחור מסתורי מגיע לעיירה קטנה מתכוון לשדוד את הבנק המקומי, בהנחה כי זה יעבור ללא שום תקלות. אך כאשר הוא ניתקל בפרופסור, הוא משנה את תוכניותיו.

A mysterious criminal rolls into a small town planning to knock off the local bank, assuming it will go off without a hitch. But when he encounters a retired poetry professor, his plans take an unlikely turn. With no place to stay, the professor generously welcomes him into his home. As the two men talk, a bond forms between these two polar opposites, and surprising moments of humor and compassion emerge. As they begin to understand each other more, they each examine the choices they've made in their lives, secretly longing to live the type of lifestyle the other man has lived, based on the desire to escape their own.