Un gars, une fille is the title of a Quebec comedy television series created by Guy A. Lepage and broadcast on Radio-Canada, as well as the title of its French adaptation on France 2. It is one of the most successful Quebec television shows, with a concept exported to more than thirty markets around the world. It is the first Québécois television program to be adapted in the United States.

La petite vie was first a stage sketch of the comedy duo Ding et Dong, formed by Claude Meunier and Serge Thériault, and later a hit Quebec television sitcom aired by Radio-Canada from 1993 to 1999. In total, 59 episodes were created plus 3 specials, two for Christmas and one for New Year's 2000.

It is to date the only Canadian TV show to ever gather more than 4 million viewers, a performance it achieved twice in 1995.

In 1974, in the quiet suburb of Sainte-Foy, two discontented couples bring their kids to summer camp. Once home, they must face the pitiful state their marriages are in. Unable to deal with their problems, they become the most infamous criminals in the history of organized crime in Quebec City.

Kamyar and Nadine have four kids aged 8 to 17. Josée has joint custody of her 8-year-old daughter with her ex, Daniel, with whom she has a fraught relationship. Annie and Philippe are new parents, with a child just over a year old. Watch as they learn to navigate parenthood through birthday parties, barbecues, restaurant outings, ringette games, driving lessons, school concerts ... and cocktail hours- their saving grace!

After an unexpected tragedy rocks the small village of Lac-Sabin, its victims and survivors are forced to navigate their new reality. WARNING: Contains graphic gun violence and disturbing images.