Sale a la luz la vida no tan glamurosa de Wickie, que se va a vivir con Dawn. Las chicas vuelven al escenario de su primera actuación: un centro comercial.

Gloria recela del matrimonio a distancia de Summer con un antiguo miembro de un grupo de chicos. Wickie sale con un chico joven. Dawn se inspira en una musa imaginaria.

Cuando su popularidad se dispara gracias a un vídeo viral, el grupo consigue una reunión con una importante representante musical. Summer descubre la verdad sobre Kev.

Summer está lista para divorciarse, pero Kev quiere que sigan juntos por razones puramente egoístas. Dawn choca con el técnico de sonido del grupo.

Tras la reciente separación de Summer, sus padres le piden que haga un voto de castidad. Scott se pone celoso cuando Dawn y Ray ven juntos la televisión.

A medida que se acerca el lanzamiento del álbum, la discográfica ofrece poco apoyo. Wickie se deja aconsejar por alguien inusual y propone una idea para un concierto.

Las chicas compiten por la oportunidad de participar en una gran gira como teloneras, pero la perspectiva de abandonar Nueva York frena sus sueños de estrellato.

En los Ozarks, el grupo se enfrenta a un senador decidido a censurar su actuación, Wickie graba un documental de la gira y Summer tiene una crisis de identidad.