'The Flying Four' are a Bavarian acrobatic team, and they come through Sherwood Forest on their way to Nottingham Fair. Naturally, they are waylaid by the outlaws, but when they are found to be harmless, they are treated as guests. It is then that the Men of Sherwood get their Great Idea.

Will Dale, as a special birthday treat, is brought by his father to the forest. There, he goes hunting with Robin and the outlaws, but they get into a fight with Sir Roger Fitzwilliam, who kidnaps Will.