Αντιμέτωπη με μια απειλή που θα μπορούσε να διαλύσει το Εγκληματολογικό Εργαστήριο και να απελευθερώσει εκατοντάδες δολοφόνους στους δρόμους του Λας Βέγκας, μια ομάδα ερευνητών πρέπει να επιστρατεύσει τη βοήθεια παλιών φίλων.

Ο Γκιλ και η Σάρα καλούνται να βοηθήσουν σε μια υπόθεση αλλοίωσης στοιχείων. Η Μάξιν και η υπόλοιπη ομάδα εργάζονται πάνω στη βάναυση δολοφονία ενός ζευγαριού, ακολουθώντας τα στοιχεία που οδηγούν στην ελίτ του Λας Βέγκας.

Ο Γκρίσομ και η Σάρα εντείνουν την έρευνά τους γύρω από τις κατηγορίες κατά του Ντέιβιντ Χότζις. Επίσης, η πίεση είναι μεγάλη για την ομάδα όταν το πτώμα ενός προγραμματιστή βιντεοπαιχνιδιών ανασύρεται από ένα σιντριβάνι.

Μετά την ανακάλυψη ενός πτώματος σε θεματικό ξενοδοχείο, η ομάδα σπεύδει να ερευνήσει την υπόθεση. Στο μεταξύ, το Εσωτερικών Υποθέσεων αρχίζει να έχει αμφιβολίες για την επιστροφή των Γκιλ και Σάρα στο Εγκληματολογικό Εργαστήριο.

Οι Γκρίσομ και Σάρα πλησιάζουν όλο και πιο κοντά στο πρόσωπο που παγίδευσε τον Χότζις. Εντωμεταξύ, η ομάδα καλείται να εξιχνιάσει τη μυστηριώδη υπόθεση ενός φορτηγού αεροπλάνου, όλοι οι επιβάτες του οποίου έχουν σκοτωθεί.

Όταν τα στοιχεία μιας δολοφονίας οδηγούν τους Γκρίσομ και Σάρα σε νέο ύποπτο στο Εγκληματολογικό Εργαστήριο, η Μαξ παίρνει δραστικά μέτρα. Επίσης, οι Φόλσομ και Άλι ερευνούν μια σειρά ειδεχθών φόνων σε ένα θεματικό ξενοδοχείο.

Ένα παρατημένο άλογο που βρίσκεται καλυμμένο με αίμα οδηγεί την ομάδα σε ένα κέντρο επανένταξης καταδικασμένων δολοφόνων. Επίσης, οι Γκρίσομ και Σάρα σφίγγουν τον κλοιό γύρω από τον κύριο ύποπτο της υπόθεσης του Ντέιβιντ Χότζις.

Ενώ η ομάδα ερευνά τα ανθρώπινα λείψανα που εντοπίστηκαν στην μπανιέρα ενός ιδιοκτήτη συνεδριακού κέντρου, οι Σάρα και Γκρίσομ χρησιμοποιούν την υπόθεση για να προσεγγίσουν έναν διακεκριμένο ειδικό, λίγο πριν τη δίκη του Χότζις.

Η ομάδα διεισδύει στον κόσμο του θεάματος, όταν δύο καλλιτέχνες βρίσκονται απανθρακωμένοι. Επίσης, ο Χότζις σκέφτεται το ενδεχόμενο του δικαστικού διακανονισμού, ενώ οι Μαξ, Σάρα και Γκρίσομ αναζητούν στοιχεία για την αθώωσή του.

Όταν ο Ντέιβιντ Χότζις εξαφανίζεται, σύσσωμη η ομάδα αναζητά ένα στοιχείο που θα μπορούσε να οδηγήσει στα ίχνη του, να τον απαλλάξει από τις κατηγορίες και να διασώσει τη φήμη όλου του Εγκληματολογικού Εργαστηρίου.