The Alphans encounter an eccentric and intelligent robot who is known as Brian the Brain. Brian's creator Captain Michael and his crew have all died in mysterious circumstances and Brian asks for the help of Koenig and his crew. However, it soon becomes very apparent that Brian is anything but harmless and was in fact responsible for the deaths of Captain Michael and his colleagues. And he is ready to do the same to the Alphans.

The latest extra-terrestials to be rescued by the Moon Alpha Base crew are Pasc and his young son Etrec. They are from the usually peaceful planet of Archaron and they claim that they are victims of a rebellion, engineered by Pasc's wife Lyra. However, Helena discovers that they have both been infected with a virus which makes them considerably less friendly and more deadly than their initial claim.

The expansive Taybor, an inter-galactic merchant arrives from hyper-space on his ship the 'Emporium'. He is offering to sell things to the Alphans. Koenig realizes that if the Taybor sold them his space-ship, it would enable the Alphans to fly back to Earth, but the price the Taybor is asking for this transaction is Maya.

Answering a distress signal, Commander Koenig is forced to crash-land his Eagle on Entra - moon of the planet Ellna - which turns out to be the planet's penal colony, and Koenig finds himself a prisoner of the beautiful Elizia and her equally beautiful prison guards.