Après l'annonce du début de rémission de son cancer, Walt s'en prend à son beau-frère et cherche à réparer tout ce qui peut l'être dans la maison.

Dans cet épisode, Walt doit choisir entre assurer la livraison d'un gros deal et se rendre au chevet de sa femme sur le point d'accoucher.

Alors qu'il se prépare à passer sur le billard, Walt tente de reprendre sa vie et celle de Jesse en main, et cherche à cacher sa source de revenus à Skyler et Walt Jr.

Après la catastrophe aérienne, Skyler met Walt à la porte, tandis que la cure de désintoxication de Jesse lui permet de faire face à son passé.