Skyler desarrolla una curiosa solución para sus problemas financieros. Hank recluta a Walter para que le ayude en su investigación personal y la falta de paciencia de Walt con Jesse aumenta.
La familia de Walter se preocupa cuando él no aparece para el cumpleaños de su hijo. Las habilidades de Jesse en un laboratorio son puestas a prueba sin la ayuda de Walt.