Joffrey karze Sansę za zwycięstwa Robba podczas gdy Tyrion i Bronn starają się powściągnąć okrucieństwo króla. Catelyn błaga Stannisa i Renly'ego żeby zrezygnowali ze swoich ambicji i zjednoczyli się w walce przeciwko Lannisterom. Dany i jej wyczerpany khalasar docierają do bram Qarthu, bogatego miasta ukrytego za potężnymi murami, którego władcy witają ją poza nimi. Tyrion zmusza jednego z ludzi królowej do bycia swoimi oczami i uszami. Arya i Gendry zostają zabrani do Harrenhal, gdzie ich życie spoczywa w rękach Gregora "Góry" Cleganea. Davos musi powrócić do swoich starych zwyczajów i przemycić Melisandre do ukrytej zatoki

Zakończenie rywalizacji pomiędzy braćmi Roberta zmusza Catelyn do ucieczki, a Littlefingera do działania. W Królewskiej Przystani szpieg Tyriona informuje go o wadach planu obronnego oraz o możliwości użycia w walce tajemniczej broni. Theon żegluje do Stony Shore żeby udowodnić, iż jest godzien nazywać się żelaznym człowiekiem. W Harrenhal, Arya otrzymuje pomoc od Jaqena H'ghara, jednego z trzech więźniów, których ocaliła przed Złotymi płaszczami. Tymczasem Nocna straż przybywa do starożytnej twierdzy pierwszych ludzi, gdzie ma nadzieję powstrzymać armię Dzikich maszerującą na Westeros.

Sansa i Jon mają wspólne plany, a Arya ma kolejną szansę na udowodnienie swojej tożsamości. Niespodziewanie Jorah wyznaje sekret Targaryen. Bran odkrywa pochodzenie Białych Wędrowców.

Bran i Meera znajdują nowego sojusznika. Gilly spotyka rodzinę Sama, a Arya dokonuje trudnego wyboru. Lannisterowie i Tyrellowie maszerują w stronę Wysokiego Wróbla.