Тирион заставляет Джоффри выразить супруге Старк слова сочувствия по поводу случившейся трагедии. Желая подержать Кейтилин, Серсея делится с ней давними переживаниями, в то время как Джон дарит сводной сестре необычный подарок. Сноу готов вступить в ночной дозор, но прежде он пытается разузнать у Старка о своей матери. Несмотря на непрерывную опеку, на Брана совершается покушение, что подтверждает подозрения Сансы о преднамеренности случившегося накануне. Дейнерис знакомится со своими служанками, одна из которых готова поделиться с хозяйкой полезными умениями, а дерзость Арьи навлекает на семью Старков неприятности.