Sherlock és Watson egy olyan gyilkossági ügyben nyomoz, amiben az áldozatot egy korábban bebörtönzött sorozatgyilkos módszerével ölték meg. Sherlock azt hiszi, hogy Watsonnak viszonya van Bell nyomozóval.