Kevin McKidd — Rendező (Director)
Epizódok 43
Ne hagyj itt!
Avery és Cristina között kitör a háború a vezető rezidens címéért, semmilyen eszköztől nem riadnak vissza, hogy a másikat rosszabb színben tüntessék fel. Karev élvezi Derek bizalmát, a közös munkát azonban korántsem, a haldokló páciensek, és a véletlenszerű, számítógépes sorsolások teljesen kikészítik. Lexie és Mark között újra dúl a szerelem, Mark azonban tudja, amint kiderül Torres terhessége, vége a szép románcnak. Bailey twitteren közvetíti a műtétjeit, amin Webber nagyon felháborodik.
TovábbiPókerarc
Meredith és Derek látszólag kibékültek, akárcsak tükörképeik, Cristina és Owen. Az igazság azonban az, hogy mind a négyen elhallgatják sérelmeiket a békesség kedvéért. Bailey átveszi Webber kísérletét Avery és April segítségével, ám hamarosan zsákutcába jutnak. Webber titokban Meredith-től kér segítséget.
TovábbiEsélylatolgatás
Alex elkésik a vizsga első részéről, s máris bukásra áll. Meredith legszívesebben megfutamodna, annyira rosszul van, ám nem szeretne gyávának tűnni, és így is vállalja a kihívást. Cristina komoly vitába keveredik a vizsgáztatókkal, akik még soha nem találkoztak ilyen arrogáns orvossal hosszú pályafutásuk során. April teljesen összezavarodik Avery miatt.
TovábbiBűntudat
Annak tudatában, hogy Derek talán soha többé nem operálhat, Meredith nem beszél neki a munkájáról. Időközben Richard meghívja Dr. Catherine Averyt, hogy segítsen egy bonyolult beavatkozást elvégezni. Arizona küzdelmei láttán Callie-ben és Alexben erősödik a bűntudat.
TovábbiVannak még csodák
Egy bűvész asszisztensét szállítják be a sebészetre, aki egy szerencsétlen figyelmetlenség miatt gyakorlatilag kettéfűrészelte feleségét a színpadon. Az összes sebész a betegre koncentrál, kivéve Baileyt, aki nem hajlandó kijönni a laborból és részt venni a sebészi munkákban. Cristina mindent megpróbál, hogy felébressze Ethan apját a kómából. Owen egyre jobban kötődik a kisfiúhoz. Alex mindent elkövet, hogy elkerülje Josephine-t. Arizonával pedig egy vendég sebésznő flörtöl.
TovábbiKetten egy ellen
Megérkezik a 3D-s nyomtató Meredith kutatási projektjéhez, mindenki nagyon várja, hogy bemutassa az első szervet, amit az eszközzel készít. Callie interjúztatja Emmát, Hunt barátnőjét, akit Arisona ajánl a csapatba. Ben az első napján közös műtőbe kerül Bailey-vel, ahol aggasztó dolgot vesz észre.
TovábbiElveszni a szélben
Dr. Young megüresedett helyére Bailey pályázik, ám Cristina Alexre hagyja posztját. Derek Washingtonba készül, de Meredith nem akarja elhagyni a várost. Egy haldokló férfi diagnózisán Dr. Grey és Dr. Pierce hajbakapnak, aminek meg is lesz a súlyos következménye a műtőben. Callie és Arizona fontolóra veszik a béranyaság lehetőségét.
TovábbiMegáll az idő
Egy tömegbaleset miatt Richard és Catherine esküvője elmarad. A baleset sérültjeit a doktorok erejükön felül igyekeznek ellátni. Owen egy merész eljárással menti meg egy fiú életét.
TovábbiA kalapács
Három hónappal Richard és Catherine esküvője után Meredith visszaköltözik régi otthonába és megpróbál alkalmazkodni lakótársaihoz. A kórházban két tizenéves lányt látnak el, miután egy vonat elé ugrottak. Kiderül, hogy szerelmesek, de szüleik és iskolatársaik megkeserítették az életüket. Arizona új lakótársat keres, de rejtélyes oknál fogva senki nem jelentkezik. Bailey harcba száll egy vezetői pozícióért.
TovábbiKívűl a komfortzónán
Dr. Robbins komplikált esettel találja szemben magát, amikor négyes ikrekkel terhes páciensénél a koraszülés veszélye áll fenn. Minden tudására szükség van a sikeres eljárás érdekében. Meredith beosztott rezidense Wilson lesz, aki megelégeli a folyamatos megaláztatást, és ennek hangot is ad.
TovábbiAnyai próbatétel
Callie és Arizona nem tudják eldönteni, hogy ki vigyázzon Sofiára. Végül bíróságra viszik az ügyet, ahol egymást nem kímélve harcolnak a teljes felügyeleti jogért. Eközben Alex és April egy várandós tinédzsert kezelnek, aki korábban már járt náluk.
TovábbiKatasztrófa és gyógymód
DeLuca visszatér a kórházba, Meredith pedig megpróbál vele beszélni, hogy ejtse a vádakat Karev ellen. Bailey új "szemet és fület" keres magának, aki minden fejleményről tájékoztatja őt, ami a kórházban történik. Nagy meglepetésére dr. Webber igen jó ebben a szerepben.
TovábbiMondd ki te
Maggie anyukája visszatér a kórházba, hogy ismét konzultációra menjen Jacksonhoz. A lány még mindig nem tud arról, hogy édesanyja valójában rákos. Owen és Amelia kapcsolata egyre romlik, nézeteltéréseiket nem tudják rendezni.
TovábbiEgy tökéletes nap
Hunt sokkoló híreket kap a katonaságtól, emiatt nem orvoshoz méltóan viselkedik. Amelia látja férjén, hogy valami nincs rendben, ezért megpróbál neki segíteni. Edwards életveszélyes helyzetbe kerül.
TovábbiFájdalom és izgalom
Megan műtétje sikertelen volt, ami miatt Meredith magát hibáztatja. Owen titkon örül neki, hogy így testvére még maradhat a városban és nem tud visszamenni Irakba. Amelia sokkoló hírt kap.
TovábbiA semmiből
A kórházat hackerek támadták meg és hatalmas összeget követelnek a vezetőségtől. Káosz uralkodik el az épületben, az orvosok kénytelenek visszanyúlni a gyökerekhez és a modern technika előtti eszközöket kell igénybe venniük.
TovábbiEgy kemény nap
Meredith találkozik Dr. Marshallal, aki öt héttel korábban veseátültetésen esett át, viszont a férfi már munkába állt, de rosszul lesz és összeesik. April neki esik Baileynek, mert őt hibáztatja azért, hogy az egyik beteget félrediagnosztizálta, a páciens valószínűleg nem éli meg a hiba miatt a másnapot.
TovábbiRossz hírnév
Miután kitudódik a néhai idősebb Avery titka, Jackson és édesanyja azon dolgoznak, hogy elkerüljék a botrányt. Meredith nem tudja így elfogadni a díjait amiket nyert, ezért vissza adja őket. Sajnos ez sem vet jó fényt a kórházra. A válságot egy segítővel próbálják elkerülni, aki Jacksonnak és Meredithnek egy olyan műtétet szervez le, amivel talán sikerül visszanyerniük a kórház jó hírnevét.
TovábbiCsodák és vad vágyak
A kórházban többen is az új főorvosi pozícióért küzdenek Mirandánál. Meredith különös álomképei nehezen hagyják nyugodni. Maggie váratlanul egy titok birtokába jut, miután Teddynek szüksége lesz a segítségére. Amelia nagy lépésre szánja rá magát Owennel. Jo és Alex nászútja nem a tervek szerint alakul.
TovábbiEgyütt vagy egyedül?
Maggie nehezen birkózik meg a ránehezedő titok súlyával. Amelia és Owen tisztázzák kapcsolatukat. Meredith páciense Cece állapota váratlanul romlani kezd, eközben Jackson életmentő műtétet tervez végrehajtani a kórház új szerkezetében. Jo és Alex váratlanul feltűnnek, hogy Jo ötletét bemutathassák Meredithnek.
TovábbiElfújta a szél
Hatalmas szélvihar csap le a városra, rengeteg sérültet szállítanak a kórházba. Alex és Jo otthonukban ragadnak. Teddy visszatér, hogy segítséget nyújtson, eközben vallomással tartozik Owennek. Meredith szerelmi háromszögben találja magát. Jackson lesújtó hírt kap.
TovábbiMenedék a viharban
Meredith, Miranda és Owen a liftbe szorulnak betegeikkel, azonban a megoldandó problémák még inkább a felszínre kerülnek. Teddy nagy titkának terhétől szabadul meg. Maggienek szomorú hírt kell közölnie Jacksonnal. Cece állapota válságosra fordul, miközben a nekiszánt szervdonorral akadályba ütköznek.
TovábbiA vékony vonal
Maggienek szembe kell néznie egy személlyel, aki a múltban számtalan kellemetlen pillanatot okozott számára. Amelia-t értesítik, hogy Bettynek nyoma veszett, ezért úgy dönt, hogy keresésére indul. A kórházban váratlanul feltűnnek a lány szülei, amit Owen nehezen tud kezelni.
TovábbiVérre várva
Alex kétségbeesetten próbálja megmenteni páciense életét, azonban az idejük véges, és minél előbb szükségük van a megfelelő vérre. Meredith biztosítja Jo-t támogatásáról. Maggie és Jackson kempingezni mennek, azonban Maggie nehezen boldogul a természettel. Teddy úgy dönt, hogy felkeresi Owen-t, és őszintén vall érzéseiről, azonban időközben a városra hatalmas vihar csap le.
TovábbiÚjra nyeregben
Owen szabadságáról visszatérve értesül a kórházban történt vezetői váltásról. Amelia és Maggie egy váratlan baleset részesei lesznek. Meredith kockáztatja orvosi engedélyét, miközben másokon próbál segíteni. Lincoln doktor olyan hírt kap, ami megváltoztathatja eddig életét.
TovábbiIgyunk egyet
Meredtih visszatér a kórházba, hogy folytathassa munkáját. Jo biztonságos menedéknek jelentkezik, hogy ha a tűzoltóságra elhelyeznek egy kisbabát, értesíthessék. Jackson félreérthető helyzetbe kerül az irodájában. Miranda és Amelia lelkesek a közös babavárás miatt, ám egyikőjük boldogsága hamar váratlanra fordul.
TovábbiEngedj egy kicsit
Meredetih probono műtéti napra készül rászorulók részére, de a körülmények nem a várt szerint alakulnak, így a páciensek türelme hamar fogyni kezd. DeLuca páciense egy kamasz lány, akiről úgy véli, hogy embercsempészek áldozata. Kétségbeesetten próbálja meggyőzni munkatársait és felettesét, kockázatos helyzetbe kerül.
TovábbiBoldogan éltem, amíg...
The Grey Sloan doctors continue to face their new COVID-19 reality and deal with a familiar and stubborn patient. Koracick is put in charge of the interns who recently joined the hospital ranks and Link operates on a sex therapist. Elsewhere, Maggie finds comfort in Winston's virtual presence.
TovábbiÉletemben
After a heart-wrenching loss, Teddy struggles to cope and it triggers memories of her past. When Owen brings her home, she must face some long-standing truths. Meanwhile, Amelia tries to help the situation by encouraging Owen to accept and forgive Teddy.
TovábbiAz életmentő este
It’s wedding day for Maggie and Winston. Meanwhile, Meredith takes on a new role at the hospital, and Jo makes a life-changing decision.
TovábbiValamilyen holnap
Meredith seeks advice from Amelia. Meanwhile, Richard is reenergized as he takes teaching to a new level at the hospital, and Winston treats a patient suffering from kidney failure.
TovábbiÖrökség
While Meredith, Amelia and the team prepare for Dr. Hamilton’s long-awaited, groundbreaking surgery, Bailey receives an unexpected offer. Owen’s impatience makes him a difficult physical therapy patient, forcing Link to intervene. In Minnesota, Nick makes a liver transplant a teaching moment.
TovábbiPróbatétel
Bailey is on edge when an accreditation council stops by Grey Sloan to review the residency program, while Richard sets an assessment of his own for the same day. Meanwhile, Nick returns to Seattle to perform a first-of-its-kind operation with Meredith.
TovábbiVérre megy
Due to a blood shortage, Grey Sloan Memorial is setting up a voluntary donation center. Meanwhile, Nick asks Meredith for help with his patient and Winston is hung up on his relationship with his brother.
TovábbiBeszéljünk a szexről
Bailey recruits the interns to create a series of social media videos informing teens about sexual health. The videos, filmed at Grey Sloan in front of a group of high schoolers, hit home as a student has medical complications during her visit. Elsewhere, Meredith and Maggie learn something new about Zola.
TovábbiA szeretet nem kerül semmibe
Simone is met with a life-changing decision upon the return of someone from her past. Blue shadows Maggie on a risky procedure, while Jo and Link tend to a pregnant woman. At the intern house, Lucas and Mika throw a party filled with surprises.
TovábbiSzedd össze magad!
In the immediate aftermath of shocking events at the clinic, the hospital goes on lockdown and the Grey Sloan doctors split up to save multiple lives; Maggie lands in hot water with Winston; Jules' roommate makes a surprise appearance.
TovábbiEsküvőre harangoznak
Simone's wedding day arrives as Jo and Link's relationship hits a major turning point.
TovábbiWe've Only Just Begun
Meredith rethinks her plans. The interns are on thin ice following a patient's death. Simone and Lucas are immediately tested in an emergency. Richard confides in Bailey. Teddy's fate is revealed.
TovábbiI Carry Your Heart
Just as Amelia comes to a realization, Teddy encourages her and Meredith to speed up their Alzheimer's research over fear of Catherine finding out. Mika finds herself caught in the middle of Link and Jo; meanwhile, Lucas receives bad news.
További