Eine ambitionierte Ermittlerin aus Hong Kong arbeitet mit Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) zusammen, die es mit einem Fall zu tun bekommen, bei dem eine Leiche in einem Park gefunden wurde. Die ausländische Polizistin hat einige wertvolle Informationen zu dem Mordopfer, jedoch kommen bei Beckett langsam erste Zweifel auf, ob die Ermittlerin wirklich mit offenen Karten spielt.