เอเรนกลายร่างเป็นไททันเพื่อเตรียมต่อสู้ มิคาสะเสียใจที่สูญเสียโอกาส ส่วนโซอีนำหน่วยสำรวจเข้าไปโจมตีไททันยักษ์แต่ล้มเหลว

ไททันยักษ์และไททันเกราะสามารถจับตัวเอเรนในขณะที่เป็นมนุษย์ไปได้ ส่วนเออร์วินกับลีไวได้รับแจ้งว่าหน่วยสำรวจสูญเสียกำลังพลไปมากมาย

เอเรนตื่นขึ้นมากลางป่ากับไรเนอร์ เบอร์โทลท์ และยูมีร์ ซึ่งได้รับบาดเจ็บเช่นกัน ทั้งยังอ่อนแรงหลังจากที่แปลงร่างเป็นไททัน

หน่วยสำรวจเดินทางมาถึงป่าพืชยักษ์ดึกดำบรรพ์โดยเหลือเวลาอีกหนึ่งชั่วโมงก่อนพระอาทิตย์ตกดิน จุดมุ่งหมายของพวกเขาคือค้นหาและนำตัวเอเรนกลับมาให้ได้ แต่ยูมีร์มีแผนการอื่น

ไททันเกราะพยายามหนีโดยแบกเอเรนไว้บนหลัง แต่มิคาสะโจมตีมันไม่หยุด ขณะเดียวกันเออร์วินก็นำกำลังเข้าจู่โจม

ไททันกลุ่มใหญ่ที่ตามเออร์วินมารุมโจมตีจนไททันเกราะต้านไว้ไม่ได้ แต่ขณะที่เอเรนกับมิคาสะกำลังจะหนี ทั้งสองก็เห็นคนหนึ่งที่คุ้นหน้า