Eren poursuit son entraînement avec les autres recrues, sous la supervision de Keith. Il apprend que certains engagés souhaitent rejoindre la police militaire.

Alors que l'unité de Levi parvient à reprendre une ville aux Titans, elle est appelée à l'aide pour éliminer les créatures qui ont envahi la cité...

Armin aide les hommes de Pixis à élaborer un plan, ce qui leur rend espoir. Pixis se charge ensuite de calmer tout le monde et de les pousser à combattre.

Eren se retrouve sous les ordres de Levi. Il apprend à se servir de ses pouvoirs de titan et découvre le caractère difficile de son nouvel officier.

Levi et Mikasa affrontent le titan féminin. Une manoeuvre risquée de Levi lui permet de mutiler son adversaire, mais il est blessé en secourant Mikasa.