Ellie Brass llama desde la ciudad de Los Ángeles a su padre, el capitán de policía James Brass, en Las Vegas, por la desaparición de su compañera de piso. Jim se reencontrará con viejos compañeros y conocidos en la ciudad para la cual una vez trabajó. Allí las cosas son diferentes y su hija no está todo lo bien que debería.

Mientras el capitán Brass lucha por su vida en el hospital, los CSI han de volver al trabajo, dos casos les esperan. En uno, un cuerpo decapitado yace sobre las vías del tren. En otro, un hombre es hallado muerto en la habitación del hotel en la que se registró y se corrió una buena juerga.

D.B. Russell lidera al equipo en la búsqueda de Morgan y Ellie Brass secuestradas por un asesino ritual.

El equipo CSI investiga un crimen reciente que está relacionado con un atraco en masa ocurrido hace 25 años. Mientras tanto, Brass toma una decisión muy dificil cuando su hija intenta suicidarse.