重案组缉毒小组正在一处住宅区展开毒品交易的搜查。而神通广大的毒枭,才刚刚运用恶势力帮助手下成功自一宗强奸谋杀案件中安然脱身...
Expand
You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
菜鸟培瑞兹上班第一天就在办公室墙面上轰个大洞,让同组队长丹尼尔焦头烂额...
赫克、卡佛和培瑞兹的「拂晓巡视」却擦枪走火,导致一名男孩单眼失明,也让警局招致更多批评...
在扫毒行动中被逮捕的嫌犯,即将出庭接受询问,马宏庆幸自己因伤退出小队,并也鼓励伙伴波克也跟着效法...
诺提的小队终于取得巴克戴尔集团使用的传呼器复制版,但却无人能破解其中为防消息走漏用的密语...
劳尔正打算先行逮捕涉嫌犯下三宗命案的狄安杰罗与巴克戴尔,麦诺提与葛蕾格决定联手拖延本次行动,以保护丹尼尔的安全。
葛蕾格、赫克、卡佛和佛利蒙打算再次突击贩毒集团的「补货行动」,虽然任务最后成功达成,却也引起艾文和史金尔的疑心...
麦诺提意外获得史金尔的车牌号码。葛蕾格和卡佛逮到一名国会助理带着一整袋赃款,却在布瑞尔命令下放他一马。
巴克戴尔发现和东区黑帮老大「大亨乔」火拼的代价著实不小。佛利蒙教培瑞兹和喜诺如何追踪巴克戴尔的财务状况,以探查他与巴尔的摩各大公司的关系...
麦诺提和丹尼尔身负保护华勒斯的任务,确保他在开庭前能安全无虞。麦诺提的妻子伊莲娜发现他竟要孩子跟踪史金尔时,顿时火冒三丈...
在火拼对峙之后,警方决定把焦点转移到沙维诺、威贝和小喀身上。布瑞尔命令丹尼尔火力全开,干出一番好成绩给媒体交代...
毒枭总部的电话出了问题,使麦诺提和丹尼尔无法继续追踪巴克戴尔的动向...
百密终有一疏,艾文巴克戴尔也不例外。警局内对峙升高,使丹尼尔和麦诺提必须越级向更上层寻求帮助...
受到贬职惩罚的警探吉米,在巴尔的摩港口发现一名女浮尸。巴迪开车到费城为巴斯戴尔的人搭线,史追格贝尔搭火车到纽约一探帮派的谨慎供货商的底。
佛切克少校为了教会礼物的过节报复索波卡,双方正式结仇。亚文巴斯戴尔听取侄女迪安吉洛的策划,在牢里继续经营他的王国,并且紧追一名骚扰定讞的组织杀手──威贝的警卫。
邦克及法瑞蒙一路追查他们的犯罪现场──一艘货柜船,来到了费城,当地帮派份子没人说英文。丹尼尔放出他即将离开警局的消息。在巴斯戴尔的授意下,贝尔找到一个陷害曾经骚扰威贝的狱警提尔曼的方法。
索波卡为了偷窃相机一事斥责他的侄子尼克,并且命令他归还货柜,然而为时已晚。麦诺提给自己定下道德任务,追查女浮尸身份。
由于车款未清的说词不被采信,齐格宝贵的大黄蜂因此落到毒贩手中。由于甩不掉对其他警局的命案调查,劳尔打算若未能破案,就归罪在邦克身上。
麦诺提试图对警局工作放手,回归婚姻怀抱,因此放弃追查女浮尸的身份。在对索波卡的调查中,警探在电脑里发现一个模式,对丹尼尔说明其关联,但是他依然不愿接手谋杀案。
索波卡就港口法规的状态怒批其游说者。罗素告诉索波卡调查已结束,但是实际上有部分港口电脑遭复制,因此当一只货柜遗失时,警探跟随在后。同时葛芮与培茲窃听一个俄国应召组织。
麦诺提回到了老样子,终日狂饮烂醉。在码头工人鼓噪对抗毛依之余,齐格再度受到羞辱,但是稍后在酒吧扳回一城。邦克担心麦诺提,于是试图让丹尼尔和劳尔接纳他。
巴迪增加销售的努力一败涂地,迫使贝尔重新思考他的对策。齐格拖强尼五十下水,参加一项要教希腊人付出惨痛代价的勾当。在妓院卧底的麦诺提等待小组救援。
瓦柴克拜访联邦调查局,希望能了解码头案件的调查。阿泽与两个希腊人的交易出了差错。尼克骗了爱米,而金玛考虑怀孕生子。
重案组应情势所迫开始了行动,丹尼尔将责任归咎于兰斯曼搞砸了。尼克撒的谎开始露馅,而沙波卡接连收到许多坏消息。
重案组遇到了挫折,需要一个新的合作伙伴,而罗斯和邦克重访费城寻找证据。
巴克戴尔缉毒小队在西巴地摩的街上寻找办公之处。麦诺提和队员窃听乔旗下的贩毒集团,企图揭穿贝尔的创疤。妻子的政治野心,让丹尼尔的升迁受到阻碍。
欧马继续猛烈攻击巴克戴尔的毒仓。麦诺提自行展开调查,以找出迪安吉洛狱中自杀事件的真正原因。街头依然浴血,使得罗斯与布瑞尔对他们的区指挥官大起冲突。街头暴力事件频传,令丹尼尔感到万分棘手。
警局总部眼见属下对犯罪行为束手无策,感到十分震怒。欧玛持续攻击巴克戴尔,不过这回却出了大麻烦。乔要贝尔前来开会,并告诉他警方坏了大事。在监看贝尔的线民死后,丹尼尔必须重新布局。
葛蕾格和麦诺提重新招来线民阿泡,要利用他的机智为打击巴克戴尔帮出一份力。卡弟对正常生活感到无趣,重返巴克戴尔帮。丹尼尔担心亚文钻漏洞让自己从牢狱之灾中脱困。贝尔企图和唐娜重修旧好。
强尼要阿泡别再为警方跑腿。卡弟骗祖母自己已经改邪归正。麦诺提深知追捕亚文和贝尔无望,所以把焦点转向金朵。柯文柯文成功扫除毒品交易,赢得小小胜利。亚文出狱了,受到贝尔温暖的欢迎。
柯文要手下放出消息,警告那些街头毒贩不要轻举妄动。亚文和贝尔发现房地产有其陷阱。麦诺提和葛蕾格要求丹尼尔批准重新调查贝尔一伙。
丹尼尔发现自己小队被派到西区去而大发雷霆。贝尔从唐娜处得知贝安娜有意找麦诺提商谈。邦克收到一份意外之礼。一支手机,让费蒙得以揪出巴克戴尔集团的联络网络。
培瑞茲从波弟手机中找到重要线索,不但让队员刮目相看,也让麦诺提和葛蕾格赶紧动身调查。柯文欣见自己的计划生效。卡西迪处于左右为难之中,而马罗跌进巴克戴尔帮设下的陷阱。
麦诺提和培瑞茲原本要出面协助一位警员,却因走错路而导致意想不到的结果。卡弟的拳击场,意外得到巴克戴尔帮的协助。欧玛决定独自对抗亚文和贝尔。阿泡被送到阿姆斯特丹。
莫宗大哥重返巴地摩进行报复计划,同时部下天罗地网寻找欧玛。柯文挡掉太阳报记者询问有关阿姆斯特丹的计划。贝尔和亚文分道扬镳,而马罗挺身对付巴克戴尔帮。
线民渗入巴克戴尔帮,贝尔和亚文回忆当年勇。麦诺提意外找到重要线索。柯文暗地操作阿姆斯特丹计划,为保护手下安危。阿泡考虑换搭档。
亚文准备好要和马罗一决生死。在得到线民帮助后,缉毒小队一步步攻向巴克戴尔帮的权力顶端。罗伊斯继续操作阿姆斯特丹计划,布瑞尔提议减低折损的方法。卡西迪的政治野心越来越明显。
麦可、纳蒙、蓝迪和杜奇在街上度过他们的暑假,再捕捉一只价格不菲的赛鸽不成后,杜奇被痛打一顿,蓝迪则设想出报复的对策。市长选举即将迈入最后几周,洛伊斯市长和敌对阵营汤米卡赛迪,决定采取不同的选举策略。
尽管深知可能会危害自己的职业生涯,波尔曼还是对在市政厅展开「猎熊行动」的佛烈蒙和席诺尔开出传票。卡赛迪专注在有胜算的比赛上。马洛和邻居小孩玩罗宾汉的游戏,不过麦可并不领情。
眼见民调下滑,洛伊斯决定采取非常手段来打击卡赛迪的士气。劳尔另找人选来取代亚瑟,那就是查尔斯马利莫,此举却让佛烈蒙和葛瑞格大感不快。
佛烈蒙和葛瑞格调到重案组后,赫克和朵茲曼加入马利莫旗下的市长犯罪小组。卡迪得到新工作,负责在学校抓逃学生,却无法好好管教麦可。
瓦切克把布拉朵克案件的细节透露给卡赛迪知道,后者思索着怎样泄漏给媒体最好。克里斯试图将麦可纳入梅洛旗下,同时让蓝迪一边当间谍。
大选之日逐渐靠近,三位候选人连忙提出最后呼吁。卡赛迪在面对对手中伤时,仍不忘争取选票。欧玛被指认初犯下谋杀罪,不过麦诺提和邦克怀疑他是被陷害的。柯文的特殊班级终于来了第一位学生,培瑞兹帮忙杜奇解决穿衣问题。
大选终于结束了,洛伊斯和卡赛迪终于握手言和,并且思索各自的未来。在学校,培瑞兹耍手段让学生对数学产生兴趣。纳蒙发现旧规则再也不适用,卡迪思索着工作的未来。不抱期望的波尔曼反而从新老板那里得到好消息。
为了监控街头的动静,卡赛迪进行巡逻。在学校,培瑞兹设法把考试练习纳入课表中,柯文努力让纳蒙和其他边缘学生想出解决问题的办法。丹尼尔得到市长的信心,劳尔证实布瑞尔的怀疑。
泡泡为赫克指认出证人,但赫克却无法以礼相待。培瑞兹对于要强行训练学生准备州际考试而感到挫折。柯文则以晚餐邀约来鼓励学生。
布瑞尔听取克雷的建议,以增加逮捕案件的方式来一洗自己的恶名。这个命令令麦诺提不满,他打算把重点摆在教堂抢案上。凯文在遭到逮捕、审问和释放后,波帝建议他对于梅洛事件坦白从实。
市长收回布瑞尔的大量逮捕令,但布瑞尔还是有别的办法可想。蓝迪在学校被排挤,杜奇遭受挫折。柯文为班级的未来而奋斗。欧玛和雷诺前往探访乔。佛烈蒙在犯罪现场得到启示。
在寻找失踪尸体的路上,佛烈蒙向高层当局寻求协助。卡赛迪发现自己的选举支票在学校债务上面临重大考验,使他开始思索向安纳波利斯寻求帮助的必要性。泡泡打算采用激烈手段,以摆脱对手的纠缠。
乔向合作厂商求偿货运损失的费用,却发现对方不甚合作。欧玛把抢来的战利品分成等份,然后酝酿一个大胆的计划。卡赛迪回应州长提出的学校预算提案,卡佛试着抽出时间陪蓝迪。杜奇无法融入新伙伴。梅洛赋予麦可新的责任。
麦诺提和小队持续监控梅洛的人马,最近升官的卡佛却面临警官抗议无薪加班的不满。当地报纸记者受到企业裁员的影响,在国内或国外部都损失重要人马。
虽然佛烈蒙告诉席诺尔,戴维斯调查案与仕途升迁有关,但他还是持续紧盯梅洛,而梅洛则继续进行未完成的生意。
卡赛迪的大计划不幸走漏消息,并在官员间引起恐慌。梅洛向喬寻求协助。怀汀和克烈巴诺带给报社员工令人震撼的消息。
坎培尔试图平抚警局过渡时期带来的纷扰。报社试图及时报道市政厅发布的惊人消息,却在有关大法官的新闻上输给电视媒体。梅洛试着拉拢希腊人,喬向身亡的同事致意。佛烈蒙向昔日伙伴寻求协助展开调查。
梅洛假装和药头接洽,后者教会他新的沟通技巧。麦诺提的案件引起媒体广泛关注。
在参加一次乏人问津的活动后,卡赛迪在大型记者会中崭露头角,并且把自己塑造成游民的救星。谭普顿想寻找封面故事的完美题材,并且一举挤下有关教育危机的优先版位。
一通意外的来电,让谭普顿再度回到聚光灯下,连带着让麦诺提也沾光。卡赛迪再度证明自己的募款能力,卡佛亲手把证人送给邦克。
巴尔的摩的警局因为有了丹尼尔、麦诺提和卡佛的加入而换上崭新气象。面临新挑战的卡赛迪,被迫做出危险的政治交易。
史坦多福要劳尔针对逐渐升高的犯罪率采取创意对策。虽然丹尼尔一开始心怀喜悦,但在对波尔曼套话之后,却得到令人担忧的消息。
卡赛迪对警方提出损害控制计划,没多久就从波尔曼和丹尼尔那里得到惊人内幕。他们的选择是,不是彻底清除就是藏起肮脏。
找不到电影或剧集?登录并创建它吧。
登录
注册
想给这个条目评分或将其添加到片单中?
还不是会员?
注册加入社区