Horatio和Speedle的案件取决于一名法医证据狂热者的证词，他从一名男子被蝴蝶刀刺死的谋杀现场偷走了一只沾满鲜血的乳胶手套。当Speedle追踪到他时，CSI想要的人对Speedle能够轻松找到他留下了深刻的印象，当他在作证前一天晚上出现在犯罪实验室时，两人开始建立起一种轻微的联系。然而，当这个年轻人被发现死在他家的法医神龛里时，他们的关系被切断了。与此同时，Delko和Calleigh调查了一名年轻女子的枪杀案，她的尸体被发现包裹在她工作的豪华迈阿密俱乐部附近的垃圾箱中的塑料垃圾袋中。