Die Leiche eines Mädchens wird auf einer Restauranttoilette gefunden. Der Mörder hat sich offenbar bewusst außerhalb des Schwenkbereichs der Überwachungskamera aufgehalten. Außerdem hat er seine Fingerabdrücke mit einem Trick unkenntlich gemacht. Horatio Caine und sein Team versuchen, aus den vorhandenen Spuren dennoch die richtigen Schlüsse zu ziehen.

Der umstrittene Universitätsprofessor Adam Metzger wird auf grausame Art und Weise ermordet. Da seine Leiche dreizehn verschiedene Wundtypen aufweist, glaubt Horatio an einen Ritualmord. Ist einer von Metzgers Studenten der Täter? Derweil wird im Kofferraum eines aus einem Kanal geborgenen Autos eine weitere Leiche gefunden.

Der Schwerverbrecher Thomas Carpenter wird tot in seiner Wohnung gefunden. Sein Mörder hat ihn zunächst gefesselt und geknebelt, bevor er ihn mit einem Eisenrohr penetriert und schließlich erschlagen hat. Auf ähnliche Weise hat Carpenter sich stets seine eigenen Opfer gefügig gemacht.

Ein Junkie wird mit gebrochenem Genick gefunden. Bei den Untersuchungen stellt sich heraus, dass der Mann offenbar mit radioaktiver Strahlung in Berührung gekommen ist.

Horatio is approached by a parolee he helped put away several years ago, who begs for his assistance in finding his missing teenage son. As the investigation gets underway, Horatio discovers that the boy may be planning a deadly assault at his high school. Meanwhile, as Speedle investigates a man's death, the victim's flirtatious girlfriend, who was there when he died, tries to play on Speedle's obvious attraction to her.

The team investigates the deaths of two college students who were in Miami on spring break. The first is a teenage girl found dead on a beach with her neck broken and human bite marks on her legs. The second is a young man found in the bottom of a hotel swimming pool who apparently died before he hit the water.

Speedle and Delko are present when a trendy nightclub catches fire, apparently from a DJ's pyrotechnics display, killing sixteen people and injuring dozens of others. But the ensuing investigation reveals it may have been arson to cover up a murder. Meanwhile, Horatio probes the death of a prostitute whose body is found in the bathroom of a judge's home and evidence suggests that she was in the club during the fire.