阿蒙今集连同娜塔丽协助Stottlemeyer警长查案。三人前往一废物堆积场调查一毒品拆家Chicklet的凶杀案，当时的目击者Gerald因听见警车声而逃离现场。第二日，阿蒙调查其中一位可疑人物Michael，但却未有任何发现……由于犯人知道他们犯案时被Gerald目击，所以前往杀人灭口，Gerald晓幸生还，阿蒙并安排Gerald认人，正当凶手准备曝光之际，Stottlemeyer警长突然冲入认人室殴打其中一位嫌疑犯 Sharkey。最后阿蒙又透过细微的观察力查出案件的真正凶手。