Jim Charleston — Réalisatrice / Réalisateur
Épisodes 2
Prisonnière
7 avril 1995
• 43m
1x6
Sydney se retrouve prisonnière de la commission. Elle refuse de donner le moindre renseignement sur le VR 5. Ces derniers décident de la torturer. Ducan se lance à sa recherche...
Lire la suiteL'Ange
25 mars 1997
• 43m
1x9
Oliver demande à Sydney de retrouver une femme. Il se rend compte qu'il s'agit d'Alex, la femme qu'il a aimée. Sydney découvre que son père est à l'origine de VR 5 et que c'est Alex qui l'a fait sortir de l'Allemagne de l'est...
Lire la suite