Après une mission qui a mal tourné, Lockwood a deux semaines pour trouver les 60 000 livres de dommages et intérêts. Lucy utilise la bague pour communiquer avec l'esprit.

Espérant rembourser sa dette, l'équipe accepte la mission d'un client important, mais la tâche s'avère plus périlleuse qu'ils ne l'imaginaient.

Pendant que l'équipe s'occupe d'une tombe maléfique dans un cimetière, Lucy entend une voix prononcer son nom… Depuis quand les fantômes parlent-ils ?