Konttori (2005)
← Takaisin pääsivulle
Steve Carell hahmona Michael Scott
Jaksot 140
Pilotti
Dokumenttiryhmä saapuu Dunder Mifflinin toimistoon seuratakseen työntekoa ja oppiakseen nykypäivän johtajuudesta. Johtaja Michael Scott maalailee iloista kuvaa toimistosta, kun taas myyntiedustaja Jim kinastelee arkkivihollisensa Dwightin kanssa ja flirttailee sihteerin kanssa.
Lue lisääMoninaisuuspäivä
Konsultti saapuu toimistolle kertoakseen henkilökunnalle suvaitsevaisuudesta ja moninaisuudesta, mutta Michael yrittää itsepäisesti jakaa omia neuvojansa. Jim yrittää epätoivoisesti pitää kiinni arvokkaasta asiakkaasta.
Lue lisääTerveysvakuutus
Michael välttelee työntekijöiden suututtamista ja pyytää Dwightia kertomaan heille yrityksen leikatuista terveyseduista. Tämän uteliaisuus ärsyttää Jimiä ja Pamiä, jotka keksivät potevansa muun muassa ebolaa, hullun lehmän tautia, spontaania dentohydroploosiota, nakkisormia ja nano-robottitartuntaa.
Lue lisääLiitto
Michael järjestää Meredithin syntymäpäivän kunniaksi juhlat ja yrittää kuumeisesti keksiä hauskaa onnittelua tämän korttiin. Dwight havittelee sopimusta Jimin kanssa työvoiman vähennysten uhatessa. Oscar pyytää Michaelia lahjoittamaan hyväntekeväisyyskävelyyn, johon osallistuu hänen sisarenpoikasa, jolla on CP-vamma.
Lue lisääUpea nainen
Konttoriin saapuva laukkukauppias herättää miesten huomion. Hän torjuu Dwightin iskuyritykset, mutta Michael elättää silti toivoa yhteisestä tulevaisuudesta.
Lue lisääDundie-palkinnot
On tullut aika jakaa Dundie-palkinnot Dunder Mifflinin vuosittaisessa palkintogaalassa (läheisessä Chili's-ravintolassa), ja työntekijöiden täytyy sietää MC Michael Scottin tuskallista esitystä.
It's time for the "Dundies", Dunder Mifflin's annual awards banquet (held at the neighborhood Chili's), and the staff must endure the excruciating performance of their inept emcee, boss Michael Scott.
Lue lisääSeksuaalinen häirintä
Juuri kun johtoporras on pyytänyt Tobya, erästä Scrantonin konttorin työntekijöistä, pitämään seminaarin seksuaalisen härinnän ongelmista, hermoja repivä myyntiedustaja Todd Packer tulee visiitille ystävänsä Michael Scottin toimistoon. Misogynistiset ystävykset yrittävät todistella, ettei konttori kaipaa häirintäseminaaria, mistä seuraa yhä hurjempia kommelluksia.
Lue lisääKonttoriolympialaiset
Kun Michael ja Dwight ovat poissa töistä saadakseen solmittua Michaelille asuntokaupat, Jim ja Pam järjestävät työntekijöille "konttoriolympialaisia", joissa työntekijät pääsevät pelaamaan niitä eriskummallisia pelejä (muun muassa Dunder-palloa, vihapalloa ja Pam-pongia), joita he yleensä pelaavat pomon ollessa poissa. Päivän lopuksi juhlallisuudet innostavat kaikkia, jopa tietämätöntä Michaelia.
Lue lisääTulipalo
Konttorin työntekijät joutuvat päiväksi parkkipaikalle, koska keittiössä alkaa tulipalo. Välttääkseen kyllästymisen he alkavat pelata autiosaari- ja "Ketä panisit?" -pelejä, joissa jotkut pelaajista paljastavat itsestään hieman liikaa. Päivän myötä Michael alkaa jutella työasioista Ryanin kanssa, mikä saa Dwightin kateelliseksi.
Lue lisääHalloween
Työntekijöiden nauttiessa juhlapäivästä Michael pohtii, kenelle antaisi potkut ylemmän johtoportaan paineen alla. Jim ja Pam lähettävät Dwightin nimissä työnhakuilmoituksen, niin ikään tehdäkseen Michaelin työstä helpompaa. Pam lipsauttaa Jimille, että tämä voisi hakea parempaa työpaikkaa.
Lue lisääKamppailu
Dwight nöyryyttää Michaelin iskemällä tätä vatsaan, minkä johdosta Jim järjestää heille kamppailun Dwightin dojoon, jonka aikana Jimin läheisyys alkaa häiritä Pamia. Michael välttelee töitään määräämällä Ryanin päivittämään kaikkien hätäyhteystiedot ja samalla soittelee tälle pilapuheluita.
Lue lisääAsiakas
Michael ja Jan yrittävät solmia sopimusta asiakkaansa Christianin kanssa Chili's-ravintolassa. Konttorin puolella Jim löytää Michaelin autofiktiivisen näytelmäkäsikirjoituksen ja innostaa kaikki mukaan sen näyttelyyn. Samana yönä Jim ja Pam pääsevät epävirallisesti ensitreffeilleen illallisineen, kynttilöineen ja säälittävine ilotulituksineen. Jopa Michaelkin ehtii rakastumaan.
Lue lisääKehityskeskustelu
Michael tapaa alaisiaan keskustellakseen heidän työnsä jäljestä, mutta hairahtuukin pohdiskelemaan suhdettaan Janiin. Janin ja Michaelin kehityskustelun tullessa Michael hermoilee jo valtavasti. Jim ja Pam yrittävät uskotella Dwightille, että on jo perjantai, vaikka todellisuudessa on vasta torstai.
Lue lisääSähköpostin urkinta
Michael alkaa urkkia konttorin väen sähköposteja, mikä aiheuttaa närkästystä. Pam alkaa epäillä, että Dwightin ja Angelan välit ovat uskottua läheisemmät. Jim järjestää grillijuhlat esitelläkseen kollegansa kämppäkaverilleen. Michael jää kutsumatta, mutta ärsytettyään improvisaatioryhmänsä hän ilmestyy kuokkimaan.
Lue lisääPikkujoulut
Michael järjestää pikkujoulut konttorilla, mutta juhlatunnelma latistuu, kun hänen suunnitelmansa satunnaistaa joululahjojen saajat ärsyttää työntekijöitä. Jim toivoo hartaasti, ettei hänen Pamille suunnitelmansa lahja päädy Dwightin käsiin. Michael järjestää juhliin vodkaa ja iPod-kilpailun, mutta Angela ei ole kovin tyytyväinen.
Lue lisääViinanhuuruinen risteily
Michael vie konttorinsa väen risteilemään Wallenpaupack-järvelle, mutta hänen suunnittelemansa esitys ei tule onnistuakseen tanssikilpailun, limbon, snorkkelishottien ja kapteenin viedessä kaiken huomion. Jim peilaa omaa suhdettaan Pamin ja Royn kihloihin ja päätyy puhumaan tunteistaan Michaelin kanssa.
Lue lisääLoukkaantuminen
Michael vaatii laajaa erityiskohtelua saatuaan leipägrillistään palovamman jalkaansa. Turhauduttuaan Michael kutsuu pyörätuolia käyttävän puhujan vahvistamaan sanomaansa. Pam alkaa epäillä, että Dwight voi jopa huonommin kuin Michael, mikä yhä entisestään ärsyttää Michaelia.
Lue lisääSalaisuus
Kun Michael lipsauttelee vihjauksia Jimin ihastuksesta, Jim yrittää estää juorujen leviämistä samalla katuen, että ikinä päätyi jakamaan tietoa Michaelin kanssa. Jim päätyy jopa Hooters-lounaalle Michaelin kanssa osana operaatiotaan. Kun juorut eivät ota loppuakseen, Jim vähättelee ihastumisensa laatua. Dwight epäilee Oscarin sairaslomaa, ja hänen löytämänsä syy on mitä yllättävin – joskin Dwight ei itse sitä tajua.
Lue lisääMatto
Kun mysteerihenkilö likaa Michaelin toimiston maton, Michael tulee ensi kertaa ymmärtäneeksi, etteivät kaikki pidä hänestä. Huoneensa hajusta johtuen Michael tulee istumaan Jimin paikalle ja muistelee nuoruusvuosiaan Todd Packerin kanssa. Jouduttuaan konttorin perälle Jim tajuaa pian, miksi Kelly istuu siellä yksin. Hän päätyy viestinviejäksi Kellyn ja Ryanin keimailuun, kun taas Pam tekee parhaansa selvitäkseen kokonaisesta työpäivästä ilman Jimin seuraa.
Lue lisääTytöt ja pojat
Jan järjestää seminaarin naisten asemasta töissä, suunnaten sen lähinnä Scrantonin naistyöntekijöille. Michaelille tulee ulkopuolinen olo, ja hän päättää toteuttaa varastohallissa poikien oman seminaarin.
Lue lisääYstävänpäivä
Dunder-Mifflinin väki loihtii lapsellisehkot ystävänpäiväjuhlat. Michael suuntaa New Yorkissa pidettävään kokoukseen, jossa on yhtiön korkein johtokunta. Järjestettyään kaupunkikierroksen hän möläyttää kokoustajille viettäneensä yön Janin kanssa. Pamia hiertää, ettei Roy ole hankkinut hänelle ystävänpäivälahjaa, kun taas Dwightin lahjajahti ei yrityksistä huolimatta ota onnistuakseen. Kelly vaivaannuttaa Jimiä kertoilemalla epätoivoisesta rakkaudestaan Ryania kohtaan.
Lue lisääDwightin puhe
Dwight kohtaa pelkonsa, kun hänet valitaan pitämään Vuoden myyntiedustajan puheen. Niinpä hän pyytää Michaelilta neuvoa puheen valmisteluun. Pam nivoutuu häävalmisteluihin, kun taas Jim pohtii, miten pääsisi häitä pakoon. Konttorin väki myös kiistelee lämpötilasta.
Lue lisääTuo lapsi töihin -päivä
Lasten tulo konttoriin sekoittaa pakkaa kaikin puolin. Michael yllättyy saatuaan pahimman vihollisensa tyttärestä ystävän. Myös Pam yrittää pärjätä lasten kanssa. Ryan päätyy Stanleyn silmätikuksi.
Lue lisääMichaelin syntymäpäivä
Kun konttori pidättää hengitystään Kevinin lääketieteellisten kokeiden suhteen, Michael suuttuu siitä, ettei kukaan vaikuta nauttivan hänen omista syntymäpäiväjuhlistaan. Siispä Michael vie kaikki jääkaukaloon saadakseen heidän ajatuksensa muualle. Jim ja Pam ostavat yhdessä lahjoja Kevinille.
Lue lisääHuumeratsia
Dwightista kuoriutuu vaapaehtoinen apulaisŝeriffi, kun parkkipaikalta löytyy puolikas kannabissavuke. Pam haastaa Jimin olemaan hiirenhiljaa, kunnes tämä ostaa hänelle kolajuomaa.
Lue lisääUhkapeli-ilta
Dunder-Mifflin järjestää varastohallissa hyväntekeväisyystapahtuman. Michael pyörittää kerralla kahta avecia, ja Jim ja Pam kohtaavat kysymyksen tulevaisuudestaan.
Lue lisääGay Witch Hunt
When Michael unintentionally outs a gay employee, he stumbles through a sensitivity mine-field. Also, we find out what happened with Jim and Pam.
Lue lisääThe Convention
Kelly set Pam up on her first date since breaking up with Roy. She was very nervous. Michael tried giving her dating tips and told her she should freak her date out by wearing her wedding dress.
Lue lisääGrief Counseling
Jim felt awkward at the morning meeting when his boss put him charge of managing Karen and her responsibilities. The other co-workers looked at Jim as a kiss ass. Later on, he flirted with Karen in the break room and told her she shouldn't work until she found her favorite snack chips.
Lue lisääInitiation
Dwight was very excited because he got to take Ryan on his first sales call. He couldn't wait to show Ryan how the sales are really done. Before that, the men took a little side trip to the Schrute family beet farm. Dwight thought it would be funny to leave Ryan on the farm.
Lue lisääDiwali
Michael rohkaisee koko Scrantonin toimistoa tukemaan Kellyä juhlimalla hindujen valon juhlaa. Kun Ryan kohtaa tilaisuudessa Kellyn perheen, Michael, uusi tyttöystävä Carol ja henkilökunta järjestävät Intian kulttuurin ja keittotaidon katselmuksen. Kuvitteellinen dokumenttiohjelma tyypillisen toimistoympäristön tapahtumista: toimistoon sopimattomasta käytöksestä, tylsyydestä ja erilaisista egoistakin.
Lue lisääBranch Closing
Jan told Michael that the board had voted to close the Scranton branch. There would be a select group of employees that would get a severance package; the others would be going to work at the Stamford branch. She informed Michael that he would be one who would get a severance package.
Lue lisääThe Merger
The Scranton branch was getting ready for their new employees to arrive in from the defunct Stamford branch. Pam was especially excited to be reunited with Jim. While, Michael was most concerned with impressing his new staff.
Lue lisääThe Convict
Angela and Kevin were trying to figure out where extra money in the budget came from. Jan let them know it was money Dunder-Mifflin received for hiring an ex-convict. Michael swore he never hired an ex-convict. Jan informed him that the person must have come from the merger.
Lue lisääA Benihana Christmas
Michael was in the holiday spirit and couldn't wait to share in it with his girlfriend, Carol. He had bought two tickets to paradise, hoping to whisk her away on a romantic vacation to Jamaica. Carol came by the office early to have a talk with Michael and it didn't go well.
Lue lisääBack from Vacation
Karen and Jim had their first big fight in the relationship. Karen had been living in a hotel since taking her job in Scranton. When she decided to live next door to Jim, he took it as the next step to living together and that was too fast. She was not pleased with his response.
Lue lisääTraveling Salesmen
Michael decided to send his employees out into the field for sales calls. He paired himself up with Andy. He let the veterans choose who they wanted their partners to be. Phyllis chose Karen, Stanley chose Ryan and that left Jim and Dwight paired together. This wasn't the first time Dwight and Jim had done sales calls together.
Lue lisääThe Return
Since Dwight's departure, Andy had been clinging to Michael. Andy's antics had been wearing very thin on his co-workers. In fact, Andy left Jim actually wishing Dwight would come back.
Lue lisääBen Franklin
Saatuaan huonoja neuvoja ystävältään Todd Packerilta Michael tuo toimistoon kaksi "aikuisviihdetaitelijaa" - stripparin ja Ben Franklinin - Phyllisin naimisiinmenojuhliin. Karen haastaa Pamin puhumaan menneisyydestään Jimin kanssa. Kuvitteellinen dokumenttiohjelma tyypillisen toimistoympäristön tapahtumista: erikoisista esimiehistä, toimistoon sopimattomasta käytöksestä, tylsyydestä ja erilaisista egoistakin.
Lue lisääPhyllis' Wedding
It was the day of Phyllis and Bob's wedding. Pam was upset because she noticed Phyllis had basically stolen Pam's ideas for her and Roy's would-be wedding. Meanwhile, Michael was very excited to be in charge of pushing Phyllis's father's wheelchair down the aisle.
Lue lisääBusiness School
Roy stopped by Pam's desk to let her know how excited he was to see her art show. She reminded him that it was just a small show being put on by her art class. Pam later admitted she was very happy she was back together with Roy because it showed maturity. Jim feigns indifference to the reconciliation.
Lue lisääCocktails
Michael was excited to be attending a party at his CFO's house. He carpooled with Dwight and was also looking forward to meeting Jan at the party. Jan wanted to spend a night alone with Michael, but he thought it was important to come out as a couple to all of their co-workers.
Lue lisääThe Negotiation
Roy paced in the parking lot outside Dunder-Mifflin and then charged the building looking for Jim. When he spots Jim and rushed him, only to get pepper sprayed in the eyes by Dwight, who managed to spray everybody around him, as well.
Lue lisääSafety Training
Andy was back to work, fresh from anger management training. He insisted on being called Drew, even though Jim continued to call him Andy just to toy with him. Meanwhile, Dwight had decided to shun Andy for the next three years.
Lue lisääProduct Recall
Michael was in crisis mode at Dunder-Mifflin when a disgruntled employee at the paper mill put an obscene watermark on one of their most popular orders of paper. Michael called the staff into a meeting and pointed the blame on Creed, who was responsible for quality assurance at the paper mill and blew it off.
Lue lisääWomen's Appreciation
Phyllis walked into the office looking pale and shocked. A concerned staff surrounded her for comfort. She told them she had been flashed in the parking lot. Jim alerted the police and they already had three other incidents of flashing in the area. Michael didn't think much of it, because it was Phyllis.
Lue lisääBeach Games
Michael was shocked when he received a call from Corporate wanting him to interview for a position. Michael was happy, but he also had other things on his mind. Beach Day was coming up and he was taking the crew out for some fun in the sun. Not before reminding Toby he couldn't go because somebody had to stay in the office.
Lue lisääThe Job
After Pam's outburst at Beach Day, she and Jim had a talk and realized how much they both missed their friendship. Pam never regretted her speech she gave to Jim in front of the rest of the staff; in fact, she was happy that it only took her three years to summon the courage to say what was on her mind.
Lue lisääDunder Mifflin Infinity
Ryan returns to Scranton with a plan to bring Dunder Mifflin into the digital age by launching a new website - Dunder Mifflin Infinity. Michael is worried about ageism and attempts to win back clients using old fashion business skills. Relationships are on the forefront as Ryan returns to an eager Kelly, Jim and Pam are outed to the office, and Angela is still upset with Dwight about her cat.
Lue lisääLaunch Party
Michael gleefully anticipates attending the company's Web-site launch party in New York. Meanwhile, Angela arranges a bash in Scranton, while Dwight gets wrapped up in a real paper chase: He tries to sell more paper than the Web site.
Lue lisääLocal Ad
Michael was excited to know Dunder Mifflin bought television ad space in local markets, including Scranton. Michael wanted to create the perfect commercial. Only problem was Michael wasn't seeing eye to eye with guys who were going to be producing the commercial.
Lue lisääBranch Wars
Karen was now the regional manager of the Utica branch and used her position of power to woo Stanley to her branch. For the right price, Stanley agreed to make the transfer. In Scranton the news was welcomed with applause, much to Michael's dismay.
Lue lisääSurvivor Man
Michael is feeling left out after finding out Ryan took a handful of branch managers and even Toby on a wilderness retreat, but didn't invite him. In order to get back with nature, Michael asks Jim if he would consider a camping trip together. Hypothetically, Jim answered yes.
Lue lisääThe Deposition
Michael is driving to New York with Jan where he is going to speak at her deposition. Jan is suing Dunder Mifflin for four million dollars over her wrongful termination. Michael is excited to testify and has memorized every answer Jan told him to.
Lue lisääDinner Party
Michael stages an elaborate plan to finally get Pam and Jim over to his and Jan's place for a dinner party. Jim gets trapped into it and agrees to go. Dwight overhears and wants his invitation, too. Michael says he only has six wine glasses and with Andy and Angela going too, there's not enough room for Dwight.
Lue lisääChair Model
Pam is becoming more and more annoyed with Michael and his indecisiveness about ordering a desk chair. In Michael's defense, he's become distracted by his crush on the woman who is modeling the chair in the catalogue. He reminds Pam that since the infamous dinner party, he is now a single man.
Lue lisääNight Out
Ryan returns to Scranton but not to a warm welcome. He is making everyone in the branch come in on a Saturday to re-enter data into the new website. Michael makes it clear that Ryan is the reason they have to come in on the weekend. The rest of the staff aren't happy knowing a computer will be getting credit for all of their sales.
Lue lisääDid I Stutter?
Pam is sporting a new look at work with her glasses. She admits she spent the night at a "friend's" house and forgot her contact solution. Michael makes sure to point out that the glasses make her look ugly, and if she wants to be hot, the glasses need to come off.
Lue lisääJob Fair
Jim is wearing his best golfing uniform because he is hitting the links with a potential client, Phil Maguire. This is a very important account for Jim because he needs to look good to Ryan, who recently put him on probation for his job performance. Andy and Kevin are also joining in the game to show their support.
Lue lisääGoodbye Toby
Toby leaves Dunder Mifflin, and Michael plans a huge goodbye party... out of joy. Angela refuses to help with it, so Michael turns to Phyllis. Dwight and Meredith harass Holly, their new HR representative.
Lue lisääLiiketoiminnan etiikka
Holly järjestää etiikkaseminaarin Ryanin skandaalin vuoksi, ja kun Michael rohkaisee kaikkia kertomaan epäeettisistä kokemuksistaan, tilanne karkaa käsistä. Jim härnää Dwightia vaatimalla tätä seuraamaan tarkasti Dunder Mifflinin aikavarkausohjeita.
Lue lisääVauvakutsut
Dwight valmistaa Michaelia Janin synnytystä varten käymällä läpi mahdollisia skenaarioita. Michael kertoo Hollylle esittävänsä välinpitämätöntä tätä kohtaan voidakseen tukea Jania.
Lue lisääRikosavustus
Michael ja Holly harrastavat seksiä ensi kertaa, ja Michael järjestää keräyksen konttoriin kohdistuneen ryöstön vuoksi. Dwight puhuu Phyllisille tunteistaan saatuaan kuulla, että Andy ja Angela ovat valinneet hääpäivän. Jim kohtaa Royn, Pamin entisen sulhasen.
Lue lisääTyöntekijän siirto
Pam nolostuu, koska kukaan muu ei pukeudu Halloween-asuun hänen työpaikallaan. Holly ja Michael matkustavat Nashuaan saatuaan johdolta yllättävän uutisen. Dwight piinaa Andyä yliopistoidentiteetin menetelmin.
Lue lisääAsiakaskysely
Jim ja Dwight tulevat epäluuloisiksi kuultuaan asiakaspalautteen vuosiraportin. Pam ja Jim päättävät viettää mahdollisimman paljon aikaa yhdessä Bluetooth-puhelimen välityksellä. Angela ja Andy valitsevat eriskummallisen hääkohteen.
Lue lisääTobyn lavastus
Nimetön konttorilainen on saanut mikroaaltouuniin aikaan kaamea sotkun eikä suostu siivoamaan sitä. Michaelin on vaikea hyväksyä, että henkilökuntaan on tehty hänen tietämättään muutoksia.
Lue lisääMorokkolainen joulu
Phyllisin morokkolaisteemainen juhla päätyy yllättävään tilanteeseen, kun Meredithin hiukset syttyvät tuleen ja Michaelin on puuttuttava asiaan. Dwight ottaa joulun suosituimman lelun markkinat haltuunsa.
Lue lisääKaksintaistelu
Koko konttori on varpaillaan Andyn ollessa täysin tietämätön Angelan ja Dwightin salasuhteesta. Kun Michael viimein paljastaa totuuden, Andy ja Dwight ottavat härkää sarvista. Michael hermoilee joutuessaan tapaamaan David Wallacea.
Lue lisääPrincen perheyritys
Michael ja Dwight ryhtyvät teollisuusvakoojiksi selvittääkseen kilpailevan yhtiön tilannetta, ja samaan aikaan muu konttori välittelee Hillary Swankin viehätysvoimaisuudesta.
Lue lisääStressinlievitys
Dwight joutuu pahoittelemaan pieleen mennyttä palohälytysharjoitusta, ja Michaelkin yrittää saada työntekijöitään rauhoittumaan. Andy tulee vakuuttuneeksi Jimin ja Pamin näennäisestä elokuvatuntemuksesta.
Lue lisääEsitelmäkierros (1)
Pam kuljettaa Michaelia kertomaan Scrantonin menestyksen saloista. Konttorin puolella Dwight ja Jim, uudet juhlakomitean jäsenet, aiheuttavat ongelmia unohtamalla syntymäpäivän. Andy rakastuu täysin väärään henkilöön.
Lue lisääEsitelmäkierros (2)
Michael ja Pam jatkavat kierrostaan, ja Michael ottaa opikseen Utican vierailulla. Dwight ja Jim yrittävät epätoivoisesti suoriutua juhlajärjestelyistä närkästyneen konttorikansan keskellä. Angelan uusi kissa saa aikaan tilanteen.
Lue lisääVerenluovutus
Michaelin huomio kiinnittyy mysteerinaiseen verenluovutuksessa, ja Dwight ja Kevin löytävät tämän Yksinäisten sydänten juhlasta. Jim ja Pam ajetaan pois julkisten hellyydenosoitusten vuoksi, joten he lounastavat Phyllisin ja Bobin kanssa.
Lue lisääKultainen lippu
Michael yrittää toteuttaa Willy Wonkan kultaista lippua konttorissa, kohtalokkain seurauksin. Kevin etsii seurusteluneuvoja Andyltä, Jimiltä ja Pamiltä.
Lue lisääKaksi viikkoa
Michaelin ja uuden johtajan välit kiristyvät, kun Michael keksii tekosyyn kujeilla yhä enemmän. Pam kamppaillee uuden kopiokoneen kanssa, ja Kelly ihastuu.
Lue lisääUnelmajoukkue
Jimin ja Charles-pomon välit tulehtuvat entisestään jalkapallopelin myötä. Michael yrittää järjestää yritystään jaloilleen, mutta jo kotoa lähteminen tuottaa vaikeuksia.
Lue lisääMichael Scottin Paperiyhtiö
Kireys ja pettymys alkavat ottaa vallan, kun Michael, Pam ja Ryan muuttavat Paperiyhtiön ahtaaseen työtilaan, tutun konttorin alakertaan.
Lue lisääRajua kilpailua
Dwight päätää olla lojaalimpi Dunder Mifflinille kuin Michaelille, mikä johtaa hänen ja Michaelin väliseen kamppailuun Dwightin asiakaskunnasta. Jim teeskentelee uskoutuvansa Andylle.
Lue lisääRahanpuutteessa
Michael Scottin Paperiyhtiö vie Dunder Mifflinin asiakkaita tiuhaan tahtiin lupaamalla mahdottoman halpoja hintoja, vieden itseään lähemmäksi konkurssia. Dunder Mifflin kuitenkin tarjoutuu ostamaan Michaelin yhtiön.
Lue lisääArkivaatteiden perjantai
Michael palaa konttoriin, tehden Pamistä ja Ryanistä myyntineuvottelijat. Aiemmat työntekijät vaativat, että heidän entiset asiakkaansa on palautettava heidän kirjoilleen. Arkipukeutuminen venyttäytyy äärimäisilleen.
Lue lisääDiskokahvila
Michael muuntaa entisen paperiyhtiönsä työtilan uuteen kuosiin päästäkseen töitä pakoon. Jim ja Pam pohtivat karkaavansa ja järjestävänsä ex tempore -häät.
Lue lisääYrityspiknik
Michael törmää Hollyyn yrityspiknikillä. Kaksikko paljastaa sketsin aikana, että Buffalon konttori aiotaan sulkea, vaikka virallisen ilmoituksen on määrä tulla myöhemmin.
Lue lisääGossip
A few interns who stayed at Dunder-Mifflin over the summer end their internship. Michael announces some potentially damaging gossip about an employee to the rest of the office, then starts to spread false rumours about others to cover up what he has unwittingly revealed.
Lue lisääThe Meeting
Michael gets worried after a request from Jim, and Pam's busy with wedding planning. Darryl's worker's compensation claim makes Dwight suspicious.
Lue lisääThe Promotion
David Wallace comes bearing the news that not all the staffers will receive a raise this year. Jim pushes Dwight to the limit and causes him to form office alliances. And Pam decides she wants only cash as a wedding gift.
Lue lisääMafia
Michael becomes convinced that an insurance salesman visiting the office is a part of the mafia, and Dwight and Andy accompany Michael to a meeting with him. Meanwhile, Kevin accidentally cancels Jim's credit card, while Jim and Pam are on their honeymoon in Puerto Rico.
Lue lisääDouble Date
Jim and Pam finally go on a double date with Michael and Pam's mother Helene on Helene's birthday, which takes a dark turn when Michael discovers just how old Helene is turning, and breaks up with her. Meanwhile, Dwight offers to do nice things for all the members of the office so that they will owe him a specific favor, but Andy ruins his plans.
Lue lisääMurder
Rumors spread that Dunder Mifflin is in financial trouble, so Michael tries to distract the office by having everyone play a murder mystery game called Belles, Bourbon, and Bullets. Meanwhile, Andy uses the game as a way to ask out Erin, but fears he may have asked out Erin's character, instead of Erin herself.
Lue lisääShareholder Meeting
Michael speaks out of line at the Dunder Mifflin shareholders meeting and creates a big problem for management, while Jim discovers that nobody in the office thinks he's the "real" boss.
Lue lisääScott's Tots
Michael and Erin meet "Scott's Tots", a group of local teenagers whose college tuition was promised in one of Michael's grand delusions ten years prior. Meanwhile, in Michael's absence, Dwight convinces Jim to start an employee-of-the-month program with the intention of sabotaging Jim.
Lue lisääSecret Santa
Michael gets upset when Jim promises Phyllis that she can be the office Santa, but the office Christmas party may be overshadowed by some bad news from David Wallace.
Lue lisääThe Banker
A banker representing a potential buyer comes to the Scranton branch to interview the H.R. department before the sale goes through.
Lue lisääThe Manager and the Salesman
Sabre's CEO wants the Scranton branch to have one manager, and Michael voluntarily steps down and lets Jim become the boss when he finds out that salespeople make more money. However, he soon comes to regret the decision.
Lue lisääThe Delivery
Pam’s contractions begin but she and Jim are determined to wait it out as long as possible so they can have more time at the hospital. Meanwhile the rest of the office tries to distract Pam from the pain with food and entertainment.
Lue lisääSt. Patrick's Day
Michael thinks he impressed Jo only to discover someone else in the office caught her eye. Meanwhile, Dwight makes trouble on Jim's first day back from paternity leave. Andy and Erin have an interesting first date.
Lue lisääHappy Hour
Michael gets kicked out of the bar when he pulls out all the stops to impress a friend of Jim and Pam's. Meanwhile, Andy and Erin do their best to keep their relationship under wraps. Dwight rethinks his pre-natal contract with Angela.
Lue lisääSecretary's Day
Andy pulls out all the stops to give Erin a memorable Secretary's Day. Michael reluctantly takes Erin out to lunch and lets slip about Andy's relationship with Angela. Meanwhile, Oscar circulates a video he created that compares Kevin's voice to Sesame Street's Cookie Monster.
Lue lisääBody Language
Pam and Jim work on their first sales pitch together to Donna, the manager of a local restaurant. But Michael keeps misreading the signals she's putting out. Meanwhile, Dwight encourages Kelly to try out for the minority training program.
Lue lisääThe Cover-Up
Michael suspects Donna is cheating on him and puts P.I. Dwight Schrute on the case. Meanwhile, Andy is frustrated when no one takes his customer's complaint seriously.
Lue lisääWhistleblower
The press finds out that Sabre’s printers catch on fire. Jo shows up to the office in hopes of finding out who the whistleblower is. Everyone suspects Andy, who adamantly denies he leaked the information.
Lue lisääCounseling
Corporate assigns Michael to counseling with Toby. Dwight vows revenge on the Steamtown Mall after a shop owner snubs him. Meanwhile, Pam conspires to change her job title.
Lue lisääAndy's Play
Andy invites the entire office to his community theater production of Sweeney Todd in hopes that Erin will attend. Michael tries to put his jealousy aside and enjoy the performance while Jim and Pam struggle with their incompetent babysitter.
Lue lisääCostume Contest
When Darryl takes an idea to corporate over his head, Michael freaks out. Everyone in the office is in a competitive mood as the Halloween costume contest gets underway. Meanwhile, Pam tries to get the truth out of Danny about their dating history.
Lue lisääChristening
Pam and Jim prepare for Cece's baptism. When Cece goes missing, Jim fears Angela has taken her.
Lue lisääViewing Party
An ostracized Michael does all he can to sabotage Gabe's party while Angela requests sex from Dwight.
Lue lisääChina
After reading an article about China growing as a global power, Michael decides China must be stopped before they take over the US. Everyone in the office complains about Dwight's building standards and Pam threatens to move Dunder Mifflin to a new building.
Lue lisääClassy Christmas
Michael could not be happier when Toby has to take a leave of absence and corporate sends Holly Flax to cover for him. Pam is forced to do a second Christmas party after Michael wants the party to be on the day Holly returns to Scranton. Meanwhile, Jim regrets agreeing to a snowball fight with Dwight.
Lue lisääThe Seminar
Holly and Michael turn Andy's business seminar into an improv challenge. Erin and Gabe compete in a board game battle.
Lue lisääThe Search
An emergency call from Helene forces Jim to abandon Michael at a gas station restroom, and Holly, Erin, and Dwight set out to rescue him. Gabe becomes offended at submissions to caption Pam's latest work of art.
Lue lisääThreat Level Midnight
Michael screens his action film Threat Level Midnight to the office after eleven years of writing, shooting, re-shooting, and editing. The film features Michael as Agent Michael Scarn, Dwight as Scarn's sidekick, and Jim as archnemesis "Goldenface," as well as several people from Michael's past.
Lue lisääTodd Packer
Traveling salesman Todd Packer comes to Dunder Mifflin looking for a desk job in the office. However, the office is unsure if they want him to work there due to his previous behavior. After dealing with computer problems, Andy confronts office administrator Pam to get a new computer.
Lue lisääGarage Sale
The office holds a garage sale in the warehouse. Michael decides to propose to Holly, and runs into trouble thinking of how to do it well.
Lue lisääTraining Day
The new manager, Deangelo Vickers, has everyone hoping to make good first impressions: Andy finds himself awkwardly typecast while Jim and Pam worry that they've come on too strong. Only Dwight is apathetic about the new leader.
Lue lisääMichael's Last Dundies
Michael trains Deangelo to take over his job of hosting the Dundie Awards, while Erin struggles with her dislike for her boyfriend, Gabe.
Lue lisääGoodbye, Michael
Michael wants to have a drama-free day at work on his last day before moving to Colorado. Meanwhile, Deangelo Vickers and Andy Bernard scramble to retain Michael's biggest clients.
Lue lisääThe Inner Circle
When Deangelo plays favorites, his management style is exposed.
Lue lisääDwight K. Schrute, (Acting) Manager
Dwight takes charge of the office and immediately imposes his will on the staff. Gabe hopes to get back together with Erin.
Lue lisääSearch Committee
Deangelo's new replacement is sought out through a search committee process led by Jim.
Lue lisää