أثناء وجوده في منزل صديقه، يشهد "بون ناميهيرا" صدفة حالة سفر عبر الزمن، ويدرك أنه لا بد أن يُمحى من الوجود من أجل إبقاء الأمر سرًا.

بعد أن يتجنب المحو بصعوبة بالغة، يتعين على "بون" تعلم كيفية أن يصبح عميلًا لـ"حرّاس الزمن". وتتمثل مهمته الأولى في الذهاب لـ"طوكيو" وسط إعصار "كاثلين" الذي يضرب بها في العام 1947.

في مهمته التالية، ينطلق "بون" إلى ماض سحيق، حيث يذهب إلى مصر في العام 2592 قبل الميلاد، ويعمل مع "ريم" من أجل إنقاذ "تحوت" من الحرق حيًا.

بعد أن توبخه "ريم" بسبب تباهيه بمعداته الجديدة، يسافر "بون" والفريق إلى العام 800 قبل الميلاد، حيث يساعدون في رحلة بحرية خطيرة يقوم بها أحد الأجداد إلى اليابان.

يرجع "بون" و"ريم" 350 عامًا للوراء، فيصلون إلى جنوب فرنسا لمنع تعذيب "سيلين" وقتلها، وهي ضحية محتملة لحملة مطاردة الساحرات التي تجتاح أوروبا آنذاك.

أثناء تنفيذه لمهمة فوق جبال "تيان شان" في العام 628 قبل الميلاد، يدرك "بون" بأن المجموعة التي يتعقبونها ألهمت قصة "رحلة إلى الغرب" الملحمية.

على جزيرة "كريت"، في العام 1500 قبل الميلاد، يواجه "بون" و"ريم" عواقب وخيمة لإهمالهما قاربيهما الخاصين بالزمن. فهل سيستطيعان تنفيذ مهمتهما وإنقاذ أهدافهما في الوقت المناسب؟

يصارع "بون" و"ريم"، المكلفان بإنقاذ شخص واحد فقط خلال معركة "أوكيناوا" في العام 1945، الحقيقة المُرّة عن الحدود التي لا يستطيع تخطيها "حرّاس الزمن".

يقضي أفراد الفريق إجازة في أواخر العصر الجوراسي، لكن ينتهي بهم المطاف بالانشغال بإحباط عمل صياد غير مكترث، قد يُعرّض البشرية بأسرها للخطر.

يبحث "بون" و"ريم" عن دلائل تقود لهوية هدفهما التالي في "تومبستون" بالولايات المتحدة الأمريكية، حيث يتعين عليهما الاندماج مع حشود القرن التاسع عشر الحاملة للسلاح.

يذهب الفريق للعام 490 قبل الميلاد، فينقذ الأرواح في معركة "ماراثون". ولاحقًا، يُغير "بون" مجرى التاريخ نتيجة إهماله، ويتعين عليه أن ينوب عن نذير مهم.

يَعلَق "بون" و"ريم" في المستقبل أثناء تنفيذهما لمهمة خطرة من أجل إنقاذ "هائم عبر الزمن"، فهل يتمكنان من العثور على طريق للعودة؟

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.