Los detectives de la UVE buscan el motivo de la invasión de casa que terminó con una pareja muerta y su hija adolescente herida de gravedad.

Aparece la hermana embarazada de Rollin habiendo sido golpeada por su novio, quien llega de pronto. Rollins actúa drásticamente poniendo en peligro su trabajo.

Persiguiendo a un sospechoso de violación de la UVE, detectives de otro distrito policial matan a un hombre negro desarmado. A medida que las tensiones raciales aumentan en la ciudad, Barba debe imputar a tres agentes que afirman no haber tenido alternativa en el tiroteo.