Chicago 9 de noviembre de 1932. FDR (Franklin Delano Roosvelt) acaba de ser elegido presidente, y la derogación de la prohibición es inevitable. Pero más tarde esa noche, Ness y sus hombres aplastan otra de las cervecerías de Capone. El agente Youngfellow le pregunta a Eliot: "¿Vamos a estar sin trabajo?". Pero Ness le dice que no; después de todo, el regateo era solo una parte del imperio de Capone: todavía hay narcóticos, apuestas, prostitución, negocios de protección, Capone puede comenzar a trabajar en negocios legítimos; de hecho, Ness se reunirá con el alcalde Anton Cermak; quieren "limpiar esta ciudad" antes de la Feria Mundial de Chicago en la primavera de 1933.

Nitti está muy dolorido. La intensificación de la ley del alcalde Cermak ha afectado profundamente las operaciones de Nitti. En el club de Montmartre, Nitti toma un periódico con una gran foto de Cermak en la portada, y la pega a la pared. Luego, Nitti saca su revolver de 6 balas y dispara 7 balas a la foto.