Dans le but de démontrer à quel point les Shinigamis sont inutiles, Uryu Ishida lance un appât qui attire les Hollows à Karakura Town. Sorti déjeuner avec ses amis, Chad ressent la présence d'un Hollow. Alors qu'elle est en train de jouer avec des amis, Karin ressent également la présence d'un Hollow. Chad et Karin joignent leurs forces pour combattre l'apparition sur l'aire de jeu, réalisant qu'ils possèdent le don étrange de détecter les Hollows...

Après avoir été battu, Jidanbo ouvre la grande porte ouest mais Gin Ichimaru, le capitaine de la 13ème division attendait les intrus de pied ferme. Déterminé à ne laisser personne franchir cette porte, il attaque Jipango et Ichigo puis referme l’accès au Seireitei. Les habitants du Rukongai, reconnaissants pour avoir protégé Jidanbo qui est en fait l’un des leurs, finissent par sympathiser avec Ichigo et ses amis. Le groupe doit à présent trouver une autre méthode pour pénétrer le Seireitei et Yoruichi décide de demander de l’aide à Kukaku Shiba. Pendant ce temps, Ichigo s’oppose à Ganju, un imposant guerrier…

Alors que la nouvelle de la défaite de Renji commence à se répandre, la guerre totale contre les intrus est déclarée et les capitaines du Seireitei reçoivent la permission d’utiliser leurs Zanpakutôs afin de les arrêter. Toutefois Momo Hinamori se montre très méfiante à propos des changements qui s’opèrent autour d’elle. Dans les tunnels souterrains du Seireitei, Hanataro s'affaire à soigner les blessures qu’Ichigo a reçues durant son combat contre Renji...

Yoruichi révèle sa véritable forme à un Ichigo très étonné. Ce dernier trouve par la suite un mystérieux masque dont il se souvient qu’Hanatoro l’avait jeté, au préalable, dans un tunnel. Alors qu’il ressent une grande énergie spirituelle émanant du Temple des regrets, il décide de voler au secours de Ganju et d’Hanatoro allant à l'encontre des conseils de Yoruichi. La grande quantité d’énergie spirituelle dégagée par Ichigo surprend les capitaines Kuchiki et Ukitake. Rukia, quant à elle, semble en colère que son ami risque sa vie dans la Soul Society pour lui porter secours, mais cela ne semble pas émousser la détermination d’Ichigo…

Momo se souvient de son apprentissage de Shinigami, lorsqu’elle était membre du même groupe qu’Izuru Kira et Renji Abarai et qu’ils devaient partir en mission d’entraînement dans le monde des vivants. C’est aussi à l’institut de formation des Shinigamis qu’elle a fait la rencontre du Capitaine Aizen, qui l’avait complimentée devant ses camarades à propos de ses excellents résultats...

Pendant qu’Ichigo poursuit son entraînement pour libérer son Bankai, Renji atteint le sien et part immédiatement au secours de Rukia. Mais l’adversaire qui se tient sur sa route n’est autre que son propre capitaine, Byakuya Kuchiki. Renji aura-t-il la force de battre son ami et capitaine ou sera-t-il réduit en morceaux ?