Ichigo est en route pour aider les dieux de la mort. Cependant, celui-ci est piégé par les pouvoirs de Kilge Opie. Les voix des dieux de la mort sont entendues par Ichigo, à l'exception des cris, de la colère et des voix de souffrance, lorsque la communication avec le Bureau de développement technologique s'interrompt et désespère de trouver une sortie. Enfin, Quilge Opie reçoit les ordres de Byakuya Kuchiki pour prendre la tête du combat contre Äs Nödt, qui a volé son Bankaï.

Le capitaine Isshin Shiba de l'escouade 10 des treize escouades de la Garde de la Cour décide de ne pas signaler au capitaine en chef sa rencontre avec le Quincy nommé Masaki Kurosaki dans le Monde des vivants.

Kensei Muguruma se joint au combat contre Masculine.

Isane et Yashiru se font attaquer par Gwenael.