Zatímco se Schibetta a vedení věznice ze všech sil snaží odhalit Ortolaniho vraha (z naprosto odlišných důvodů), sledujeme,

jak vězni reagují na návštěvy jejich manželek a - v jednom případě - i rodinných příslušníků, kteří jsou také ve vězení.

V důsledku vzpoury, při níž zemřelo šest vězňů a dva bachaři, je oddělení Oz uzavřeno a vězni ze Smaragdového města jsou

posláni na samotku nebo mezi ostatní vězně. Vyšetřením vzpoury je pověřen zvláštní výbor, který spadá pod guvernéra

Devlina.

Kromě přejmenování na "Oswaldovo státní nápravné zařízení" se vyrojí i řada dalších změn. Nově příchozí Coyle, Kahn a

Ricardo se postupně spolčí s Wanglerem, Saidem a Hernandezem. Adebisiho "zotavení" dá podnět k jeho návratu.