Five million dollars worth of gold and bronze artwork is stolen in spectacular fashion from the Los Angeles Harbor. The insurance company that covered the artwork sends an agent to brief the Angels, and Charlie sends them on a Carribean cruise to intercept the dashing thief, Paul Hollister, and his accomplice, Wes Anderson. With Sabrina now married and retired from detective work, Kelly and Kris are joined by a new recruit, Tiffany Welles. Bosley stays in LA to trail Eleanor Case, the fence for the merchandise.

Hollister is attracted to Kris, and the feeling becomes uncomfortably mutual, especially after Kris learns that all the money from his crime will be used to smuggle distressed people out of Vietnam. As the result of the Angels' intervention, the thieves are able to work out a deal with the insurance companies that satisfies all parties.