Kojak et ses hommes sont ravis : ils ont enfin réussi à mettre hors circuit un bourreau d'enfants, Karl Detrow. Malheureusement, ils reçoivent des Fédéraux l'ordre de le relâcher. Detrow travaille pour une ambassade étrangère et jouit donc de l'immunité diplomatique. Obligé d'obéir, Kojak s'exécute, fou de rage, mais Crocker, lui, refuse de se soumettre.

Une droguée s'efforce de se désintoxiquer avec l'aide de son ami, le lieutenant Giddings, qui risque d'être dégradé à cause de la mort accidentelle d'un policier. Kojak doit protéger Giddings d'une sanction tant que l'affaire n'a pas été élucidée.

Kojak enquête sur l'assassinat de plusieurs dockers mais c'est un monde lié par la loi du silence et leurs tentatives pour laver leur linge sale en famille empêche Kojak de progresser dans ses recherches. Les docks sont l'objet des pressions continuelles de Dagger qui ne laissera pas un réfractaire en vie.

Joseph Arrow est un indien comme tant d'autres que l'Amérique a parqué dans une réserve. Mais la famille Arrow préfère être autonome et vivre en ville. Seulement, c'est très difficile de partir de rien. Jo travaille en tant qu'ouvrier en bâtiment. Mais un jour, il est renvoyé du chantier. Depuis, il fait tout pour récupérer sa place. En vain. Il n'a plus qu'un espoir : contacter Monsieur Makines qui un jour lui avait promis de l'aider. Ce dernier n'est pas joignable. Désespéré, Jo grimpe sur le toit de la tour où l'homme d'affaire a son bureau. Il compte passer la nuit s'il le faut pour le rencontrer. L'entretien se déroule mal. Makines est saoul et panique lorsque l'indien le supplie de lui venir en aide. Il frappe Jo au cou avec sa mallette. L'indien se défend et pousse Makines qui s'écroule aussitôt. Dans la chute, l'attaché-case s'ouvre laissant des diamants rouler sur le tapis.

Dans l'affaire du cadavre non identifié trouvé dans le coffre de la Rolls Royce, les choses commencent à s'éclaircir. En effet, la police réussit à mettre un nom sur le cadavre de la fourrière, mais elle ne sait toujours pas qui sont ses meurtriers, ni si la propriétaire de la voiture est impliquée dans cet assassinat. Kojak demande à un prêtre de l'aider à dissuader Carla Magid de se suicider.

Dans l'affaire du cadavre non identifié trouvé dans le coffre de la Rolls Royce, les choses commencent à s'éclaircir. En effet, la police réussit à mettre un nom sur le cadavre de la fourrière, mais elle ne sait toujours pas qui sont ses meurtriers, ni si la propriétaire de la voiture est impliquée dans cet assassinat. Kojak demande à un prêtre de l'aider à dissuader Carla Magid de se suicider.

Carol Austin, femme d'un grand caïd tue son mari, puis cherche à égarer les soupçons de Kojak et Crocker en usant de son charme. Maos, son beau-père, n'est pas dupe. A la surprise de tous, Kojak confie l'affaire à Crocker. En fait, le jeune inspecteur apprend que Carol a été la maîtresse, il y a longtemps de son supérieur. Lui aussi, d'ailleurs, semble succomber au charme de la jeune femme.