Belker, LaRue and Washington go undercover as garbagemen to investigate a protection racket; Fay tries to help an elderly rape victim identify her assailants; Hill runs for PBA representative; and Mayo gets proof that the hispanic rape suspect can speak English.

The garbage business undercover continues; Officer Perez rescues a family from a burning building; a Federal witness is kidnapped; and Fay reports the suspicious chairside technique of dentist Ted Rose.