Una serie di brutali omicidi porta Nick e Hank a indagare su un uomo che è stato rilasciato di recente di prigione.

Nick e Hank cercano di aiutare una donna che è rimasta vittima di una truffa dopo che la sua matrigna è morta. Juliette cerca di aiutare Nick che pensa sia alle prese con la morte di sua zia.

La madre di Nick uccide la bestia e Nick si reca in ospedale per dare la pozione a Juliette in modo da prevenire la sua amnesia. Ovviamente viene chiamato per indagare sull'omicidio e deve fare in modo da coprire sua madre. Catherine chiede degli ingredienti a Rosalee per fare una pozione per il capitano Renard, dicendogli che gli servirà per purificarsi, perchè soltanto qualcuno con il cuore puro può svegliare Juliette.

In seguito alla scoperta fatta da Nick, tra lui e Renard si crea una forte tensione. L'attrazione tra Juliette e Renard raggiunge dei livelli decisamente pericolosi.

Rosalee chiede aiuto a Hank, Nick e Monroe per fermare un avvocato difensore che sta usa una fonte soprannaturale per un caso di omicidio. Juliette torna alla sua roulotte dove viene invasa dai ricordi.

Nick sta indagando su una serie di crimini che potrebbero essere collegati a un'antica leggenda metropolitana. Adalind incontra il Principe Viktor, deciso ad avere giustizia per la morte di suo cugino Eric.

Monroe è in contrasto con i suoi genitori per le sue scelte. Nick chiede aiuto a Juliette per il caso del Wesen che sta uccidendo i poliziotti. Renard cerca di mettersi in contatto con Adalind per tenerla al sicuro.

I reali ingaggiano due agenti dell'FBI corrotti e due Verrat per trovare la piccola di Adalind e uccidere lei e Renard mentre si trovano a casa di quest'ultimo. Il Principe Viktor si fa vivo e Nick organizza un piano insieme a sua madre e Sean per mettere una fine a questa situazione una volta per tutte.

Renard muore mentre si trova in ospedale, ma solo per un momento, perchè sua madre, Elizabeth, riesce a riportarlo in vita con i suoi poteri. Nel frattempo in Austria Viktor sta rinchiudendo Adalind in un sotterraneo a prova di fuga. Nick e Hank mandano Trubel a tenere d'occhio lil Gedächtnis Esser, ma la situazione is complica presto.

I detective sono alle prese con il caso di un teenager assassinato, morto per dissanguamento dopo che gli è stato amputato il piede. Si scopre che la vittima, e il killer, erano entrambi Wesen e per avere ulteriori indizi, Rosalee e Monroe vanno sotto copertura a una clinica della fertilità.

L'omicidio di due prostitute wesen, ritrovate con la gola tagliata e l'utero asportato, fanno pensare a Jack lo Squartatore. Nonostante Juliette abbia incendiato la roulotte di Zia Marie, alcuni libri si sono salvati e si scopre che potrebbe trattarsi di una sorta di spirito maligno che possiede le persone ogni cento anni. Sean continua ad avere vuoti di memoria e a ritrovarsi in posti strani, mentre Adalind è sotto la protezione di Nick e cerca un modo per aiutare Juliette, che però non ne vuol sapere di perdere i suoi poteri.

Wu scopre che è stato infettato dalla licantropia dopo essere stato aggredito. Trubel è tornata in città e Adalind ha lasciato la gang prendendo un'altra strade per proteggere i suoi figli e Nick.

Eve si trova nel regno al di la' dello specchio e Nick la segue usando la scheggia di legno. Gli altri mostrano a Renard il tunnel e la scheggia cercando di avere risposte. Il Capitano parla con il suo contatto che racconta di una profezia riguardante il Diavolo, che prenderà una sposa bambina da cui avrà 100 figli.