Mysterious cow mutilations and reports of glowing creatures put Nick on a case that forces him to question the existence of aliens within the Wesen world. He also meets a strange UFO expert who seems to know more than he’s letting on. Meanwhile, Nick digs further into the key, and Juliette’s romantic memories of Nick start coming back in a big way.

De legende van het meermonster komt weer tot leven als Nick en Hank een mysterieuze waarneming onderzoeken die verband houdt met de dood van een toerist bij een lokaal meer.

Een oude Wesen-krijgerstraditie duikt op in de moderne wereld van Luchador-worstelen.