La confusion règne chez Bobby avec l'affairede Lisa et de Christopher. Bobby est obligé de consulter un conseiller juridique. De son côté, Sue Ellen met au point unepetite vengeance à l'encontre de JR en organisant un dîner avec Kimberley etWilson Cryder.

Bobby est décidé à se battre coûte que coûte pour conserver la garde de Christopher. Pendant ce temps, JR apprendles agissements de Casey Denault et décide de lui donner une très sérieuse leçon. Cliff a encore quelques problèmes : il essaie de persuader un vieux fermier de lui donner libre accès à un pipeline. Clayton achète le portrait peint d'une jeune femme, tandis que Ray a un entretien avec le petit ami de Charlie.

Après l'ultimatum du docteur Styles, JRdemande une preuve des sentiments de Kimberley à son égard. Cliff devient très ami avec la ravissante Lisa Alden, tandis que Clayton rencontre la pulpeuse Laurel Ellis. Ray surprend Charlie et son petit ami dansune situation compromettante.

Miss Ellie se met dans une rage épouvantable lorsqu'elle voit pour la seconde fois Clayton et Laurel ensemble. Déçue et blessée, Ellie cherche le réconfort dans le silence. April fait une révélation assez surprenante à Bobby, une révélation qui peut être dangereuse pour la jeune femme.