¡Las cosas se ponen aún más locas para Tenchi cuando una princesa espacial los lleva cautivos a él y a Ryoko! ¡Parece que el pobre necesitará un poco de ayuda si quiere regresar a la Tierra!

Después de lo que le pasó a Tenchi, ¡las chicas buscan venganza! ¡De vuelta en la Tierra, Sasami invoca un acorazado y Mihoshi establece y libera a un antiguo genio!