Kiera investiga la desaparición de cuerpos de viajeros en el tiempo. Alec es tomado rehén por Garza bajo ordenes de su versión futura.

Después de un ataque planeado por un grupo que aparente ser la sección seis, Kiera es capturada por los seguidores de Julian. Alec activa el chip de Travis para rastrearlo.

Kiera y Carlos deben detener a Travis, ya que se encuentra en posesión de un segundo traje CPS.

Kiera rescata a Alec de su versión futura, perdiendo así la única oportunidad de volver al 2077. Alec se encuentra en una decisión difícil entre resolver su dilema o el de Kiera.

Kiera arriesga todo al intentar parar a Alec de alterar la historia.

El misterio del asesinato de Kiera se resuelve cuando Alec encuentra una manera de recuperar la grabación de sus últimos momentos de su CMR.

Kiera finalmente descubre la verdad del hombre misterioso Alec tiene que tomar una decisión difícil respecto a su familia o el negocio.

Kiera y el hombre misterioso trabajan para recuperar algo de una instalación.