Les membres du conseil d'administration de l'hôpital sollicitent l'aide de Samantha pour organiser une fête de charité. Mais le budget qui lui est alloué est bien maigre. Sam décide alors d'engager Zéno, un vieux magicien alcoolique...

Pour fêter leur anniversaire de mariage, Jean-Pierre invite Samantha à dîner...

Jean-Pierre est furieux de trouver Samantha en train de sculpter. Endora lui jette un sort : il se met à manger des pâquerettes décoratives...

Endora jette un nouveau sort à Jean-Pierre. Ce dernier ne s'exprime plus qu'avec des phrases et des proverbes tout faits. Elle pense que cela peut l'aider dans son travail...

Esmeralda vient de rompre avec son petit ami et arrive complètement déprimée chez Jean-Pierre et Samantha. Affolée, Samantha appelle le docteur Bombay...