ダーリンがクライアントと契約を結ぼうとすると、先方の宣伝担当バークレー氏は健全なイメージを保たねばならないからと契約を保留。その間にバークレー氏は私立探偵のリーチを使ってダーリンとサマンサのプライベート調査を開始する。

サマンサが魔女だと知った探偵のリーチは自分を金持ちにしないと、ダーリンの取引先に秘密をばらすと脅す。仕方なしに新車やリーチの住まいの装飾品を魔法で出すが、それを聞いたダーリンは怒り心頭、サマンサに魔法での仕返しを依頼する。

今日はダーリンの叔父アルバートさんがスティーブンス家に訪れる予定。しかし、サマンサはまだ、おじさんに逢ったことがなく偶然訪ねてきた泥棒をおじさんだと勘違いをして、家の中に迎え入れてしまう。

ダーリンはサマンサが約束を守り、魔法使わない日が30日間も続いたのでお祝いをしようと大はりきり。そんな時、昔サマンサが子守りをした魔法使いのロドニーが現れ、サマンサにしつこくつきまとい…。