Greene y Benton vuelven a tener otro de sus enfrentamientos. Lewis salva la vida a un hombre que tuvo un accidente bako los efectos del alcohol. Chloe piensa volver a reclamar a su hija -dice que lleva cinco meses sin beber-, pero su hermana no está dispuesta a consentirlo. Carter se va a celebrar que le han admitido en el programa de residentes... lo que le causará un problema laboral. Greene ha decidio cambiar su imagen, y le piden que participe en un anuncio publicitario...