Vom Planeten Chulak erreicht das Stargate Kommando eine schreckliche Nachricht: Der Sohn von Teal'c, dem einzigen Alien im Team, ist den Goa'uld in die Hände gefallen und einer Gehirnwäsche unterzogen worden. Kurzentschlossen reist das Kommando SG-1 in die Höhle des Löwen...