Molly相信自己的孩子已经落入太空探索局手中,她决定不惜一切代价找到孩子.与此同时,John发现Ethan的程序中出现令人震惊的新「进化」.Kern劫持Kryger并试图寻回他从太空探索局偷走的包含罪证的视频.

Molly得知自己的孩子还活着，于是和Kern和Kryger共同计划了一个夺回孩子的方案。他们必须尽快采取行动，否则Sparks和Yasumoto将再次把孩子转移。与此同时，John对Ethan的快速“进化”有些不知所措，他感觉自己快跟不上节奏了。