Après le scandal que vient d'essuyer Pied Piper, la bande lutte pour trouver de quoi financer l'application de vidéo chat. Erlich se heurte au père de Grosse Tête. Richard, sur des conseils avisés, prend un nouveau tournant.

Richard se dispute avec Dinesh, les responsabilités lui montent à la tête. Richard découvre des données sur les utilisateurs de Pied Piper. Erlich essaye de s'iimpliquer dans la nouvelle appli de Jian-Yang. Jared établit des règles avec Richard.

Éxténué, Richard frôle les limites de sa santé mentale pour faire avancer sa prochaine idée. Pour envisager son retour, Erlich met la pression au récalcitrant Jian-Yang. Chez Raviga, Monica manigance un piège pour améliorer l'opinion que Laurie a d'elle.

Alors que Richard s'associe à un allié improbable, Jared s'inquiète de ses nouvelles fréquentations. Gilfoyle renforce la sécurité à cause du flirt de Dinesh. Plus tard, il décide de mettre sa fierté de côté pour travailler avec Richard.

Des désaccords font surface dans le nouveau partenariat entre Richard et Gavin, quand Richard doit faire face à un intrus. Dinesh se démène pour trouver un moyen de mettre fin à sa relation amoureuse, alors que les choses deviennent sérieuses.

En recherche d'investisseurs, Richard trouve une alternative à la voie traditionnelle. Sa route l'amène à croiser une ancienne relation conflictuelle de Pied Piper. Ehrlich se rapproche de Monica et Laurie à la recherche de nouveaux projets.

Richard résiste au chantage d'un chasseur de brevets mais la situation lui échappe. Gilfoyle affronte le frigo intelligent de Jian-Yang. Jared prend de nouvelles identités pour réduire leurs frais. Erlich essaie de trainer avec des mâles alphas.

Richard s'adresse à Erlich pour conclure un marché avec Keenan Feldspar, le nouveau chouchou de la tech. Keenan fait une offre alléchante à Richard, qui doit choisir entre l'avenir de Pied Piper et une possible mutinerie.

L'equipe de Pied Piper essait de mettre en place un plan discret au Holi-con. Jared essait de les ignorer, Gilfoyle et Dinesh sont distrait par Keenan et l'obsession de Richard pour son ex petite amie met tout leur plan en péril.

Dans une dernière tentative de sauvetage de Pied Piper, Richard se retrouve empêtré dans des mensonges. Inquiet pour l'avenir de Richard, Jared organise sa sortie. Jack parie gros dans l'espoir de changer les choses. Gavin organise son retour.

Pied Piper a un financement conséquent, des nouveaux bureaux, la pression monte pour Richard. Il doit faire grandir son entreprise d'une manière inattendue. Chez Hooli, Gavin s'inquiète de devenir dépassé.

Richard est paniqué de devoir diriger une plus grande équipe et se retrouve à devoir gérer de petits conflits pour fédérer ses nouveaux employés. Dinesh fête un nouvel achat et Gilfoyle compte bien gâcher sa joie. Jian-Yang va au tribunal.

Encouragé par Jared à nouer une amitié avec Dana, un PDG avec qui il a des points communs, Richard s'entiche de son élégant Directeur des Opérations, qui le presse de remettre en question sa loyauté envers Gilfoyle. Dinesh cherche un nouveau colocataire.

En essayant de s'associer à un partenaire important, Richard se met malencontreusement à dos un de ses développeurs. Dinesh fait face à la trahison. Gavin adresse un message énigmatique à ses collaborateurs. Grosse Tête éclaire Jared.

Eclipsé par Jared lors d'une interview télévisée, la confiance de Richard s'effrite encore un peu plus quand Laurie et Monica le forcent à travailler avec Eklow. Gilfoyle s'inquiète à l'idée d'intégrer une I.A à Pied Piper.

Richard vient en aide à Laurie, mais son instabilité émotionnelle risque de lui jouer des tours. A l'étranger, Gavin essaye de conclure un accord avec un partenaire obtus. Dinesh profite d'une belle victoire. Jared se découvre une nouvelle amitié.

Alors que Pied Piper va conclure son financement, Richard reçoit de troublantes nouvelles et son nouvel assistant est surveillé par Jared. Gilfoyle fait une suggestion risquée et Monica est très directe avec Richard. Dinesh bataille avec un collègue .

Monica doute d'un succès précoce de PiperNet lors du lancement. L'équipe jouent contre la montre alors que l'avenir se fait menaçant. Richard se rend compte qu'il s'est fait beaucoup d'ennemis et surprend tout le monde.