Die Crew sucht nach der Bedeutung einer mysteriösen außerirdischen Melodie. Sie hofft diese durch einen Ausflug in Frys Träume zu finden.