Lee ha una nuova idea per una trama, ma il dottor Ford non è d'accordo. Intanto Bernard e Theresa si domandano se le anomalie siano contagiose.

William e Logan si imbattono in Dolores durante la loro ricerca. Theresa e il dottor Ford discutono riguardo al futuro del parco. Nel frattempo Maeve è tormentata da delle visioni.

Elsie scopre una possibile fonte di sabotaggio, nel frattempo Bernard cerca indizi sulle anomalie in un settore che si credeva abbandonato. Theresa mette in dubbio la leadership di Ford mentre Maeve si sveglia durante un intervento e finisce per ammaliare Lutz.

Mentre Bernard deve fare i conti con quello che ha scoperto, Dolores e William arrivano a destinazione. Intanto Maeve spera in un nuovo progetto.

Mentre il dottor Ford svela un nuovo audace arco narrativo, scopriamo cosa accade tra Dolores e l'Uomo in Nero.

La rivolta degli androidi ha stravolto gli scenari di Westworld: esseri umani e creature artificiali affrontano una nuova, imprevedibile realtà.

Per completare il nuovo gioco creato da Ford, William vuole reclutare il fuorilegge noto come El Lazo, ma lo attende uno sconcertante colpo di scena.

Charlotte e Bernard sono alla ricerca di Peter Abernathy e delle informazioni nascoste nella sua memoria, ma Dolores cerca di tenerlo al sicuro.

L'incontro fra William e Jim rivela il vero scopo della Delos. Intanto Bernard ritrova una vecchia conoscenza e William continua a giocare al gioco di Ford.

Ognuno di noi merita di scegliere il proprio destino.

Strand scorta Bernard e Stubbs nel laboratorio segreto dove fu uccisa Theresa Cullen. Intanto Charlotte scopre un nascondiglio dal contenuto sorprendente.

Interrogato dalla figlia Emily sul mistero dell'Oltrevalle, William scaverà nel proprio passato chiarendo il motivo della sua presenza nel parco.

In fuga dal Mesa, Maeve si riunisce con Bernard, Akecheta, William e Dolores, per dirigersi verso una famigerata e misteriosa zona desertica.