De nombreux quiproquos s’enchaînent chez Basara, au grand dam de Mio. Cette dernière aimerait d’ailleurs utiliser le pacte d’allégeance pour les éviter…

Alors qu’ils font du shopping, Basara et les autres sont attaqués par un puissant démon. Ils sont secourus par des héros du village, mais ceux-ci se retournent ensuite contre Mio, bien décidés à l’éliminer…

Un combat féroce éclate entre Basara et les héros venus éliminer Mio. Alors que Basara est réticent à attaquer ses amis d’enfance, ces derniers sont totalement dévoués à leur mission et ne lui font pas de cadeau.