Onze é alvo de bullying na nova escola, mas não pode ripostar. Joyce recebe uma encomenda misteriosa. Em Hawkins, alguém agita a noite de D&D.

Mike chega à Califórnia. Em Hawkins, a descoberta de um cadáver choca a cidade e lança Nancy em busca de pistas. Abalado, Eddie conta aos amigos o que viu.

Murray e Joyce rumam ao Alasca. Onze enfrenta graves consequências. Robin e Nancy descobrem os segredos dos demónios de Hawkins. O Dr. Owens traz notícias preocupantes.

O tempo urge para Max, que se encontra em perigo. No Asilo de Pennhurst, um paciente recebe visitas. Por sua vez, Hopper trabalha duramente na Rússia.

Owens leva Onze para o Nevada, onde a jovem é obrigada a confrontar o seu passado. Em Hawkins, os miúdos procuram pistas numa casa degradada. Vecna faz mais uma vítima.

Uma arriscada missão de salvamento é levada a cabo por trás da Cortina de Ferro. O grupo da Califórnia recorre à pirataria informática, e Steve sacrifica-se pela equipa.

Enquanto Hopper se prepara para enfrentar um monstro, Dustin debruça-se sobre os motivos de Vecna e descodifica uma mensagem. Onze encontra forças numa memória distante.

Nancy tem visões perturbadoras e Onze passa num teste importante. Em Hawkins, o grupo reúne as provisões necessárias para a batalha que se avizinha.

De corações ao alto e com o troar do metal nos ouvidos, os nossos heróis dão tudo de si em todos os quadrantes do campo de batalha para salvar Hawkins... e o mundo.