חברי צוות הבית הלבן לא חשים בטוב, ולא מצליחים לעמוד בעומס המשימות המוטלות עליהם. תזכיר פנימי שדלף לתקשורת עלול להעמיד את הממשל במצב מביך.

עשרות מהגרים סיניים לא חוקיים מתגלים בגוף ספינה שעגנה בחופי קליפורניה. בבית הלבן חוגגים את חג ההודיה. סי-ג'יי ממונה על תרנגולי ההודו, ודונה מחפשת את סכין החיתוך החדה ביותר.

ג'וש מתעמת עם סנטור שמרן מאיידהו המסרב לאשר קידומים צבאיים. ויל מקבל הצעה מחמיאה מסגן הנשיא. הנשיא מתרגז על איימי לאחר שהיא משיגה מימון למטרה של הגברת הראשונה.

חייל אמריקאי ראשון מכוח השלום נהרג בכפר דרום; סנטוס חובר לרפובליקנים לעבודה על הצעת חוק בריאות; ליאו נאבק בדרך להחלמה בעזרת אחות נבונה ונחושה.

חיל האוויר האירני מפיל מטוס נוסעים בריטי, ובריטניה מאיימת להפציץ את מתקני הגרעין של אירן; משלחת מבלרוס מבקרת בבית הלבן; סי-ג'יי מתעמתת עם אשת הנשיא.

שבועיים לפני תום המירוץ לנשיאות, סנטור ויניק נמצא בפיגור בסקרים, אפילו במדינתו, קליפורניה. ברונו מוצא חומר שעלול לפגוע בסנטוס.