Габи е на седмото небе, когато новият клиент на Карлос им прави предложение, на което не могат да устоят. Линет започва да подозира, че Том може да ѝ изневерява, а Сюзън се опитва да изненада Джаксън, но изненадата се оказва изцяло за нея.

Линет и Том разкриват объркващата истина за Портър. Габриел подозира, че най-важният клиент на Карлос има скрити помисли. В това време моментната слабост на Бри може да ѝ донесе голямо унижение и срам, докато тайната на Катрин излиза наяве.

Очертава се паметна вечер, когато дъщерята на Сюзън я посещава с ново гадже. Габи най-после научава каква тайна се крие в миналото на госпожа Хилдебранд, а Катрин трябва да се изповяда пред Сюзън, докато недостатъците на Бри могат да бъдат разкрити.