À Sangju, une complication inattendue pose de nouveaux problèmes au prince Chang et à ses compagnons. Seo-bi et Cho Beom-pal partent trouver refuge auprès de Cho Hak-ju.

Le prince Chang s'introduit à Mungyeong Saejae et sombre dans un cauchemar. Soupçonnant la reine de cacher quelque chose, des agents fouillent sa maison.

Cho Hak-ju se volatilise, et le prince Chang part à ses trousses. Seo-bi cherche un moyen de traiter la maladie. La reine attend son prince.

Seo-bi fait part d'une découverte cruciale au prince Chang, qui a une faveur à lui demander. Cho Hak-ju rend visite à la reine et exige qu'elle lui dise la vérité.

Pour épargner des vies innocentes, le prince Chang prend le contrôle de Hanyang. La reine décrète que si elle ne peut accéder au trône, personne d'autre ne le pourra.

Le palais ayant été le théâtre d'un bain de sang, le prince Chang est contraint d'adopter une stratégie risquée. Seo-bi emmène le bébé et part se cacher.